|
VOLONTIERS, adv. |
[T-L : volentiers ; GDC : volontiers ; DÉCT : volentiers ; FEW XIV, 613a : voluntarius ; TLF : XVI, 1309b : volontiers] |
A. - | "De bon gré, en voulant bien" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | P. antiphr. ... |
B. - | "Avec plaisir, avec un certain plaisir" |
| - | [Ponctuellement] ... ... ... ... ... ... ... |
| - | [Habituellement] ... ... ... |
| - | [Dans le dialogue, souvent par politesse] ... ... ... ... ... ... ... |
C. - | P. ext. |
| 1. | "Aisément, facilement" ... ... ... |
| 2. | "Fréquemment, généralement" ... |
| Rem. HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, gloss. (volentiers) ; WAUQUELIN, Faits conq. Alexandre Hé., a.1440, 168/52... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|