| 26 exemples |
| 1 | Une en i trouveras deschauce et mal paree (...) Toutes la vituperent (Gir. Ross. H., c.1334, 178). |
|
| 2 | ...a celle fin Que Mahom, voire, et Apolin Et noz autres diex aourés Soient de ceulz et honnourés Qui les vitupérent et blasment Com dyables et les diffament (Mir. st Panth., 1364, 347). |
|
| 3 | Et estre adulateur est chose vituperee et blasmee (ORESME, E.A., c.1370, 503). |
|
| 4 | ...il ne les loue ne vitupere (JEAN GOLEIN, Rational B.D., c.1370-1372, 526). |
|
| 5 | Et disoient en puble que c'estoit grans inconveniens et grans vitupères pour les nobles dou royaume de France... quant il laissoient ensi passer les Englès à leur aise et point ne s'estoient combatu, et que de ce blasme il estoient vitupéré par tout le monde (FROISS., Chron. R., VIII, c.1375-1400, 160). |
|
| 6 | ...ceste convoitise (...) trop ne se puet vituperer (CHR. PIZ., Paix W., 1412-1413, 98). |
|
| 7 | Il nous menassoit tout ensemble Et nous vituperoit trop fort Cy au temple, de quoy a tort. Pour ce l'a on en prison mis. (Pass. Auv., 1477, 269). |
|
| 8 | Seroit aussi evacuee et widié la liberté et franchise de la liberté, qui est franche a faire ou non faire equalement. Item et ne seroient a reprendre ne a vituperer les malfaiteurs, ne a loer les bienfaitteurs. (Somme abr., c.1477-1481, 167). |
|
| 9 | Et jaçoice que le lait es malades dessus nommés est vituperé, toutefois es corps sains c'est viande louee, se l'estomac et le foye le digerent bien (Rég. santé corps C., 1480, 19). |
|
| 10 | ...et ne soient pas si rigoureux judicateurs que ilz veulent du tout blasmer et vituperer nostre presente oeuvre (TARDIF, Facéties Pogge D.H.-P., c.1490, 88). |
|
| 11 | Et quiconques les fait [aucunes operacions] pour quelconques paour il peche et est a vituperer. (ORESME, E.A.C., c.1370, 177). |
|
| 12 | ...or povons adviser Que François sont tous pres pour nous vituperer (Gir. Vienne D.B., c.1350-1400, 135). |
|
| 13 | ...et puis que nous sommes fréres germains, l'un n'a loy de despiter l'autre, ne vituperer. (Mir. st Val., c.1367, 122). |
|
| 14 | Coustume est en Bourgoingne que, [se] aucun est laidiz ou vituperéz d'un autre ou de pluseurs, les freres ou les cousins du laidiz se puent clamer comme laidiz et le appeller en leur courage. (Cout. bourg. glosé P.M., c.1380-1400, 230). |
|
| 15 | ...se li suplie qu'il se voelle aviser Que du païs de Flandres puist ses Flamens jeter, Afin qu'il puist encontre ses anemis résister, Qui tous les jours s'efforcent de lui vitupérer (Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 430). |
|
| 16 | ...soy veant ainsi villené, batu et vituperé sans cause raisonnable, se retourna contre ledit Richart, (...) frapa un cop de ladicte pelle sur la teste dudit Richart (Chancell. Henri VI, L., t.2, 1432, 173). |
|
| 17 | Et à ceste cause s'en firent à Paris des épitaphes qui furent mis et assis à Saint-Innocent, à l'Ostel de la Ville et autres lieux, en vituperant et en donnant grant charge à plusieurs seigneurs estans près du roy. (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 257). |
|
| 18 | ...[saint Augustin] dist que l'ordre de la royal majesté n'est pas vituperee se le Roy fait aucunes tyrannies ou cruautés ; car c'est aultre chose de vouler user de puissance injuste justement, et aultre chose user de puissance juste injustement. (Songe verg. S., t.1, 1378, 176). |
|
| 19 | Mais toy, paillart, tripier breneux, Vistupere tu ma parroisse ? (Tr. Men., c.1480-1500, 293). |
|
| 20 | Li roys oy bien le saint pere, Qui haïne moult vitupere, Si que très bien considera Comment il li respondera. (MACH., P. Alex., p.1369, 238). |
|
| 21 | ...car un homme n'est pas loé ou vituperé pour ce se il creint ou a paour ou pour ce se il se courrouce simplement, mais pour la maniere et la qualité du fait. (ORESME, E.A., c.1370, 158). |
|
| 22 | Et en cestes choses superhabundance est vicieuse et deffaute est vituperee et blasmee et le moien est loé et a droit mis. (ORESME, E.A., c.1370, 162). |
|
| 23 | Car l'en est blasmé et vituperé de ce que l'en fait par telle ignorance. (ORESME, E.A., c.1370, 180). |
|
| 24 | Et, pour ce, es cités ou sont tels estatus et teles loys par quoy les paoureux couars sont senz honeur, vituperés ou deshonoréz et les fors honoréz, pour certain ileques sont trouvés gens tres excellens en ceste fortitude. (ORESME, E.A., c.1370, 211). |
|
| 25 | ...car se aucun entre tous autres estudie et met sa cure a faire choses justes ou actrempees ou quelzconques choses selon les vertus, et qui du tout en tout acquiert touzjours bien honeste pour soy, nul ne diroit que il fust phylautos en le vituperant. (ORESME, E.A., c.1370, 478). |
|
| 26 | Car celui qui vitupere delectacion et puis il l'appete et poursuit aucune delectacion, il encline par son fait la multitude populaire a delectacion et a croire que toute delectacion soit a poursuir et bonne. (ORESME, E.A., c.1370, 497). |
|
