C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VITAL     
FEW XIV vitalis
VITAL, adj.
[T-L : vital ; GDC : vital ; FEW XIV, 543b : vitalis ; TLF : XVI, 1210a : vital]

MÉD. "Vital, relatif à la vie ou qui maintient la vie" : Et combien que empoisonner ait tous temps esté detetable et fait de crime, toute vois le monde si determina que le venin dont il mourust si fu vital et bon. (FOUL., Policrat. B., VIII, 1372, 101). Quartement on peut dire que c'est maladie de tout, car elle corrumpt toutes vertus : et de vertu animale il appert car les lepreux ont ymaginacions et songes terribles et insensibilité es extremités ; de vertu vitale il appert en la voix et en ce qu'ilz respirent mal ; de vertu naturelle, il appert de orde couleur et de regard terrible ; de vertu universelle, il appert en la destruction de tous les membres. (GORDON, Prat., c.1450-1500, I, 21).

Rem. Ex. d'a.fr., cf. TLF. VIGNAY, Le Miroir historial, éd. 1531, ds GDC X, 863a.

 

-

[Forme vitual, victual, par croisement avec vertu] : ...aussi comme ceulx de la poitrine, c'est assavoir le cuer, le poulmon, et les autres, sont appelez les membres victuaux ou de vie (SAINT-GILLE, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 136). Et est faicte ceste mixtion par voye de ebulition, laquelle ayde le vin par sa chaleur victuale, et l'eaue empesche ladicte ebulition par sa froideur [ou virtuel (p. oppos. à actuel) comme le pense l'Éd. ? Un peu plus bas, chaleur vertueuse (du vin); un peu plus haut, chaleur naturelle (de l'eau)]. (Rég. santé corps C., 1480, 65).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre