C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VISNAGE     
FEW XIV vicinus
VISNAGE, subst. masc.
[T-L : visnage ; GD : visnage1 ; FEW XIV, 414b, 416a : vicinus]

A. -

"Voisinage" : Quant li cours fu partie de ce noble manaige, Li pluiseur s'en revont dedens leur hieretaige, Berry, Bourbon, Clermont et autres dou vinaige S'en ralèrent cascuns dedens leur tierre large (Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 370).

 

Rem. Doc. (Tournai) 1345, 1356, 1394, 1441, 1453 (vinage, vignage, vinaige) ds GD VIII, 266c-267a.

B. -

"Voisins" : A .I. ostel s'en vindrent a .I. bien bon vinaige (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 239).

 

-

"Groupe, catégorie d'hommes" : Tu en as bien en ton linage Qui sont auques de che vinage, Moult prisié et moult renommé. (FROISS., Dits Débats F., 1363-1393, 106). [T-L XI, 569-570]

C. -

"Bonnes relations de voisinage, amitié" : Tout ce ne li quier plus debatre Pour men honneur et par vinage (FROISS., Méliad. L., t.1, 1373-1388, 19). [T-L XI, 570] La dame respondy à ceulx qui envoiez y furent, que elle estoit en tenure et possession des chastiaulx et que elle les tenroit pour luy et pour ses hoirs, comme son bon hiretaige, mais, voulsist le duc de Guerles nourrir amour et bon vinaige à Braibant, et remesist arriere la ville de Grave que indignement il tenoit sus la ducié de Braibant. (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 174). Ensamble se baignerent, vinage le devoit. (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 597).

V. aussi voisinage
 

DMF 2020 - Article revu en 2015 Robert Martin

Fermer la fenêtre