I. -

[Idée de promesse (comme ds le lat. votum)]

A. -

RELIG.

1.

"Promesse faite à Dieu, aux saints" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

2.

En partic. "Engagement religieux" ... ... ... ...

-

Voeu simple/voeu solennel ...

-

Les saints voeux ...

-

Voeu de prestrise. "Voeu prononcé au moment de l'ordination" ...

3.

"Prière de louange adressée à Dieu" ...

B. -

P. ext. "Promesse, engagement"

-

"Promesse faite à qqn, engagement que l'on prend" ... ... ...

-

"Engagement solennel (en partic. par le voeu du faisan)" ... ... ... ... ...

.

Voeu du faisan. "Promesse faite lors d'un banquet, en présence d'un paon vivant, orné d'un collier d'or, d'aller combattre les Turcs" ...

Rem. Cf. Jean Favier, Dict. de la France médiév., Paris, 1993, p.978.

-

"Résolution que l'on prend" ... ... ... ... ... ...

.

Casser/enfreindre/entrerompre/fausser/rappeler/rompre un voeu ... ... ... ... ... ... ...

.

P. méton. ...

C. -

"Ce que l'on se promet à soi-même, souhait, désir" ...

-

Accomplir son voeu ...

II. -

[Sens concrets (représentations)] V. volt

A. -

"Ex-voto, objet ayant un caractère votif" ... ...

-

Voeu de cire ...

B. -

P. ext. "Figure de cire représentant celui qu'on désire blesser ou tuer, en la piquant" ... ...

III. -

[Idée de vote (comme ds le lat. médiév. votum)] "Opinion (exprimée dans un vote), avis (donné lors d'une consultation électorale)" ...