C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
VIS3
  Tri :
22 exemples
 1 Je voy la, ce m'est vis, un frére Hermitte (Mir. enf. diable, c.1339, 36).
 2 Et quant einsi li os dit ma grevance, Un pou muer vi sa douce samblance, Ce me fu vis ; dont je fui en doubtance D'estre escondis ; Mais ses regars m'asseüroit toudis, Et sa douceur, et son gracïeus ris (MACH., J. R. Beh., c.1340, 76).
 3 Mais la douceur de son plaisant regart Par son dous art fist que j'en os regart ; Qu'au departir de moy, se Dieus me gart, Si doucement Me regarda qu'il m'iert vis proprement Que ses regars me disoit vraiement : "Amis, je t'aim trés amoureusement." (MACH., J. R. Beh., c.1340, 78).
 4 Si qu'il m'est vis, Quant par Amour d'amer estoie espris, Qu'en ce faisant Amours a plus mespris Par devers moy que ma dame de pris, C'est a entendre, S'Amours pooit par devers moy mesprendre. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 86).
 5 Certes, tu ne sces que tu dis. Il m'est vis que tu arrudis, Que tes cuers le contraire en sent, Nom pas en un cas, mais en cent. (MACH., R. Fort., c.1341, 95).
 6 Mais coulour pluseurs fois muay, Einsi com je parloie a li, Dont j'eus le vis teint et pali. Et vraiement, il me fu vis Qu'elle congnut bien a mon vis L'amour, le desir et l'ardure De moy, et toute l'encloüre (MACH., R. Fort., c.1341, 125).
 7 Si m'est vis que la Chastelainne Ot plus de meschief et de peinne, Quant sans cause reçut la mort, Que n'ot cils qui se fu la mort Qui avoit desservi le pendre ; Et pour c'en fu sa dolour mendre. (MACH., J. R. Nav., 1349, 238).
 8 ...il m'est vis Qu'en joie seray touz raviz (Mir. emp. Julien, 1351, 216).
 9 ...Et se seur tous sens et valour avoie Et drois sires de tout le monde estoie, N'aroie je jamais jour desservi Les tres dous biens qui me viennent de li. Et si n'ay je nul ottroy de s'amour ; Mais il m'est vis qu'un petit s'aperçoit Que de fin cuer, loyaument, sans folour, L'aimme et desir, en quel lieu qu'elle soit. (MACH., L. dames, 1377, 35).
 10 Il m'est vis que tout se desroient Ou chastel (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 57).
 11 Je vivoie joieusement Et si tres glorieusement Quant la mort le vint haper, Que de moy il n'avoit per En ce monde, ce m'iert vis (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 4).
 12 Quant il scet, ce [l. Quant il scet ce,] vis est qu'il arde (FROISS., Méliad. L., t.1, 1373-1388, 186).
 13 Si que je di que j'ay plus de tourment. Et moult visible Est la raison, ce m'est vis, et sensible : Car de ravoir vo dame, c'est possible ; Mais mon ami ravoir, c'est impossible Selonc nature. (MACH., J. R. Beh., c.1340, 92).
 14 ...il yert vis que ce soyt ung feux bien embrasez. (Pleur ste âme B., c.1375-1425, 71).
 15 Dedens ce bois il entendi La vois, qui estoit moult isnelle, Vis li fu d'une damoiselle [il a l'impression que c'est la voix d'une jeune femme]. (FROISS., Méliad. L., t.1, 1373-1388, 140).
 16 Et ce te destruit et affole ; Car tu penses et ymagines, Ce m'est vis, songes ou devines, Qu'elle pas n'entende ou congnoisse L'amour qui en ton cuer s'engroisse, Et crois qu'elle ne voie goute. (MACH., R. Fort., c.1341, 66).
 17 Car je suis au port de salu, Ce m'est vis, quant je vous regarde. Si met dou tout en vostre garde Cuer, corps, ame ; car il n'est lieus Ou mettre les peüsse mieus, Pour mon temps user liement. (MACH., R. Fort., c.1341, 85).
 18 Li lions, qui tant la conjoit Que bien pert que moult s'en esjoit, Car de bien et de joie a tant Que plus ne puet, la dame entent, Ce me fu vis, a sa maniere ; Car doucement leva la chiere Et sambloit qu'il li vosist dire La grant doleur, le grief martyre Que les autres bestes li font (MACH., D. Lyon, 1342, 178).
 19 "...Ralons en consistoire. La porrons par parole voire, Ce m'est vis, bon jugement rendre, S'il est qui bien le sache entendre." Atant de la se departirent. Es propres lieus se rasseïrent Ou il avoient devant sis. (MACH., J. R. Nav., 1349, 265).
 20 ...et getta, ce m'est vis, .VI. nobles flours pour... (DESCH., Oeuvres Q., t.1, c.1370-1407, 193).
 21 Ces deux dames qui devisé Ont cy endroit, bien avisé Pour le monde ont, ce leur est vis, De baron propre et assouvis (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 141).
 22 ...ce m'est viz que folie seroit De... (LANNOY, WERCHIN, Ball. P., 1404, 366).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre