[D'une épée] "Qui tourne aisément" : ...pour l'entree Qu'estoit mont forment gardee. Cherubin portier en estoit Qui un fourbi glaive tenoit, Bien esmoulu a deux taillans, Tout versatille et bien tournans. (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 3). Pour ce versatile appelle Fu il le glaive lonc temps a et nomme. Souvent se tourne et varie Selon que (se) diversefie Chascun qui se fait pelerin Tenant bon ou mauvais chemin (GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 20). S'il est homs qui l'ose assaillir, De ceste versatile espee Enflammee, ara dissipee La teste et tout le corps aussi. (GRÉBAN, Pass. J., c.1450, 21). Je voy une flambe de feu Illec, a l'entree d'une porte, Et ung ange qui tient et porte, En soy, ung glaive versatil. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 128). [Gen. 3, 24 : flammeum gladium atque versatilem]

REM. GD : "à deux tranchants", déf. reprise par le FEW. T-L XI, 316 : "leicht drehbar (Tobler : sich rasch drehend)". Lat. versatilis : "mobile, qui tourne aisément".