|
VERRINE, subst. fém. |
[T-L : verrine ; GD : verrine ; DÉCT : verrine ; FEW XIV, 565a : *vitrinus ; TLF : XVI, 1051a : verrine] |
A. - | "Panneau de verre servant à garnir une fenêtre ; vitrail" : Et faictes relever les eglises et repparer de verrynes [var. voyrrieres, victres] et d'autres choses ([Ponthus Sidoine C., c.1400, 152]). Nous tirasmes vers le chapitre Que je vis par une verrine ([MARTIN LE FRANC, Champion dames D., t.1, 1440-1442, 89]). ...certaines verrines mises au palaix dudit seigneur, faictes par maistre Ambric Damboy, verrier ([Comptes roi René A., t.1, 1458, 402]). ...car ils desrompont plusieurs vairennes, principalment toute les vairenne de la grant esglise de St Vincent ([AUBRION, Journal L., 1466, 20]). [aussi p.60, 1473, vairenne] À Guérard du Buisson, escuier de Cuisine - pour avoir fait faire une galiote pour aller sur la rivière de Loire, tant pour aiz, cloux, crampons de fer, avirons, toilles à faire une voille, bastons, cordaige, une maison de boys, toute chambrillée, assise dedans ladicte galiote, huys, fenestres, verrines... ([Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1478-1481, 354]). |
| Rem. Ex. d'a.fr., cf. TLF. DU MAREST, Comptes L., 1412-1433, 86 (verrines ; R. Ling. rom. 26, 1962, 123). Doc. 1479 (verrigne) ds Pierre et métal dans le bât. au Moy. Âge, 1985, 129. |
| - | [P. compar.] : Et pour bien juger ton urine Qui est clere comme verrine... ([Jen. filz de rien T., c.1475-1500, 321]). |
| - | [Cont. métaph.] : ...le nom d'une des verrines estoit Prudence escript en lettres d'or et l'aultre nommee Justice en escripture vermeille ([MESCHIN., Lun. princes M.-G., c.1461-1465, 34]). Justice, verrine tresclere, Par ou les princes doibvent lire, Qui aux bons et maulvais esclere Quel chemin ils doibvent eslire, Fait assavoir a tous que l'ire De Dieu viendra, saches de voir, Sur ceulx qui ne feront debvoir. ([MESCHIN., Lun. princes M.-G., c.1461-1465, 50]). |
B. - | "Imitation en verre d'une pierre précieuse" : ...et faiseurs de pierres de voirres appelées voirrines ([Mét. corp. Paris L., t.2, 1331, 83]). |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|