|
VERTEVELLE, subst. fém. |
[T-L : vertevele ; GD : vertevelle ; FEW XIV, 321b, 322a : vertibulum] |
A. - | "Anneau qui tient le verrou d'une porte ; loquet, gond ou penture" : ...la porte de l'eglise (...) estoit garnie de bendes de fer et de lieures, vertevelles, pelles et fermetéz moult pesans ([FOUL., Policrat. B., II, 1372, 138]). ...a Johan Vibert, ferron, pour plusieurs gons, vertevellez, bendes de fer, cloux tant grans que petiz pour les ouvrages dessus dis ([Comptes Archev. Rouen J., 1399-1400, 47]). Gillequin, serreurier, pour avoir fait pluseurs bandes et lieures de fer mises ès fenestres et souppendues dessuzdiz, verroux, vertevelles pour les clourre ([Comptes hôtel rois Fr. D.-A., 1401, 167]). Vertevelle : cardo ([Gloss. gallico-lat. M.M., c.1425-1450, 266]). A Manchelle, serrurier (...) avoir refait (...) des pentures en la chambre Monseigneur l'Official, deux serrures bénardines et aultres vertevelles et gons en l'escriptore Monseigneur l'Official, une serrure au baril a l'avaine, une serrure a boche pour les prisons ([Comptes Archev. Rouen J., 1455-1456, 297]). Vertebra (...) : la jointure des os (...) ou verteuelle d'un huis ([LE TALLEUR, Vocab. E.M., c.1490, 415]). |
| Rem. Mense épisc. Cout. D., 1440, gloss. (vertevelle). |
B. - | "Anneau qui fait mieux couler et fermer le lacs" |
| Rem. HENRI FERR., Modus et Ratio, Songe pest. T., c.1354-1377, gloss. (p.272, 273, 274, 275 ; vertevele). |
C. - | "Pièce pour tenir le gouvernail d'un bateau" : ...un gouvernail fourni de gons, de vertevelles et de cappestans, des antennes pour les vers obans et pour les obans traversiers ([Clos galées Rouen M.-C., t.1, 1381, 270]). |
V. aussi vervelle |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|