C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     VENTEUX     
FEW XIV 253b ventosus
VENTEUX, adj.
[T-L : ventos ; GDC : ventos ; FEW XIV, 253b : ventosus ; TLF : XVI, 996b : venteux]

A. -

"Où il y a du vent, où l'air circule" : ...se il [le soleil] est aussi comme chanvi ou milieu et envoie ses rays vers les parties d'Austre, c'est signe de tempeste pluyeuse et venteuse (CORBECHON, Soleil Lune S., 1372, 348). ...ce royaulme est comme une nef ou millieu de la mer venteuse et turbineuse, taillee de peril (JUV. URS., T. rever., 1433, 85). ...et mettés secher en l'ombre en lieu sec ung petit venteux (GORDON, Prat., c.1450-1500, VI, 9).

 

Rem. Renart contref. R.L., t.2, 1328-1342, 35122 (un esté ... secq et ventoux) ds T-L XI, 200. Doc.1389 (temps...venteux) ds TLF (IGLF).

 

-

"Qui produit du vent, qui est de la nature du vent" : Chaymes en grec signifie aussi comme fumeus ou venteus (ORESME, E.A.C., c.1370, 248). La nue qui est engendree de vappeurs seiches et venteuses decoyt les gens (CORBECHON, Propriétés, 1372, XI, 4, 186 r°).

B. -

MÉD. "Formé de gaz" : Hernie ou rompure quant est de present contient VII. especes : la premiere est appelé ventose, la seconde aquatique, la tierce humorable, la quarte charneuse, la quinte verrucale, la VI. zirbale, la VII. est appelee intestinale (GORDON, Prat., c.1450-1500, VII, 7).

 

Rem. Ex. d'a.fr., cf. TLF.

 

-

"Formé de gaz intestinaux, qui s'accompagne de gaz intestinaux"

 

.

Matiere venteuse : ...et en ceste maniere entendi Avicene qu'ilz convienent et competent en une maniere de ydropisie qui est nommee alscites, qui est causee de matiere venteuse en plus, et de meins de matiere d'eaue. (SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 145). Et pourtant qu'elles sont dures, ne [peulent] saillir hors du corps et font es boyaux opilations dont surviennent matieres ventoses, et par possible apostumeuse, comme sera aprés declairé. (Rég. santé corps C., 1480, 3).

 

.

Vapeur venteuse : ...et telle vapeur venteuse ainsi engendree, ou elle est expellee par hault ou par bas ou elle demeure au milieu ; s'elle yst par hault, c'est eructuacion ; s'elle yst par bas c'est pet ou vesse ; se elle demeure ou millieu et la ventosité est joincte avec humidité, elle fait le ventre ruyre ou ce seront torcions (GORDON, Prat., c.1450-1500, V, 6).

C. -

Au fig. [D'une pers.] "Capricieux, inconstant" : Et sus la riviere du Rosne, pour la nature de l'yaue, sont engendrez volentiers honmes ventous, vainz et non pas estables, ne ne tiennent pas bien ce qu'il prometent (VIGNAY, Oisiv. emp. Gerner, t.2, a.1330, 74v°a).
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Fermer la fenêtre