|
VENUE, subst. fém. |
[T-L : venüe ; GD : venue ; GDC : venue ; DÉCT : venüe ; FEW XIV, 242b : venire ; TLF : XVI, 1005b : venue] |
I. - | [Domaine spatial] |
A. - | "Action de venir, d'arriver" |
| 1. | [À propos d'une pers.] "Action de venir, de se rendre qq. part, d'arriver qq. part" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Allee et venue. "Action d'aller et de venir" ... |
| . | Au plur. "Démarches en vue d'un accord" ... ... ... ... |
| . | Au fig. "Action, conduite" ... |
| - | Venue et retour. "Jours supplémentaires payés aux hommes d'armes pour parvenir au lieu du rassemblement et pour retourner chez eux" |
| Rem. Doc. 1368 (a compter venue et retour a gens d'armes) et 1374 (l'en comptera après leur cassement venue et retour raisonnablement, Ordonn. rois Fr. S., t.5, 658-661) ds Ph. Contamine, Guerre, Etat et soc. à la fin du Moy. Age, 1972, 102-103. |
| - | La bien venue. V. bienvenue "Le bon accueil (fait à un arrivant)" ... ... |
| 2. | En partic. |
| a) | "Avènement (du Christ)" ... ... |
| b) | "Arrivée, entrée dans une communauté, dans une charge" ... |
| c) | "Arrivée hostile, attaque, invasion" ... ... ... ... ... ... |
| - | Faire une venue. "Mener une attaque" ... |
| . | [Du faucon] "Attaquer (sa proie)" ... ... |
| d) | "Rencontre féminine, relations intimes avec une femme" ... |
| 3. | [À propos d'une chose] "Arrivée, apparition de qqc." ... ... ... |
| - | Venue de la mer. "Marée montante" ... |
B. - | P. méton. |
| 1. | "Chemin par lequel on arrive" ... |
| - | "Passage, endroit par où vient et fuit le lièvre" ... |
| - | P. ext. "Voie" ... |
| 2. | "Ceux qui arrivent" ... |
| 3. | "Cause, motif d'une arrivée" ... |
II. - | P. anal. au fig. [Domaine temp. ou notionnel] |
A. - | "Fait de survenir, survenance" |
| 1. | [À propos d'une période] ... |
| 2. | [À propos d'un fait, d'un événement] ... |
| - | [À propos d'un mal, d'une maladie] ... |
| - | [À propos d'une histoire racontée] "Le moment où elle se passe" ... |
| 3. | P. méton. |
| a) | "Ce qui advient, aventure" |
| - | Malheureuse venue ... |
| b) | "Ce qui vient comme profit" ... ... |
| Rem. Doc. 1339 (Dijon) ds GD VIII, 181c. |
B. - | [Correspond à venir de] |
| 1. | "Provenance, origine, extraction" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | De mesme venue. "De même génération" ... |
| 2. | "Fait de se développer (à partir de)" |
| - | Estre de belle venue ... |
| - | Estre de legere venue ... |
| - | Estre de grande venue ... ... |
III. - | Loc. adv. [Oscillant entre sens spatial et sens temporel] |
| - | De venue |
| . | "Sur la lancée, de plein élan (?), aussitôt" ... ... ... |
| . | "Aussitôt (arrivé), immédiatement" ... ... ... |
| - | D'une venue |
| . | "D'un coup, en une fois, aussitôt" ... ... |
| . | "À la fois, ensemble" ... ... |
| - | De pleine venue |
| . | "Tout droit, sans détour" ... |
| . | "Dès l'abord, immédiatement" ... ... ... ... |
| - | De premiere venue |
| . | "Dès la première attaque ; d'emblée, immédiatement" ... ... ... ... ... ... ... ... |
| . | "À la première attaque, tout d'abord" ... |
| . | "Tout d'abord" ... |
| . | À ceste premiere venue. "Tout d'abord" ... |
| - | De prime venue |
| . | "Tout d'abord" ... |
| . | "D'emblée, immédiatement" ... |
| - | En venue |
| . | "À l'arrivée, au moment de l'arrivée" ... |
| . | "Au premier abord, tout d'abord" ... ... |
| . | "Dès l'arrivée, d'emblée, sur le champ" ... ... ... ... ... |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|