|
VEILLE, subst. fém. |
[T-L : veille ; GDC : veille1 ; DÉCT : veille ; FEW XIV, 438b : vigilia ; TLF : XVI, 956a : veille] |
A. - | "Fait de veiller" |
| 1. | "Fait de veiller, de rester éveillé au moment habituel du sommeil, état où l'on veille" ... ... ... ... ... |
| 2. | En partic. |
| a) | [Pour se consacrer à une tâche] "Fait de se priver de sommeil pour se consacrer à un travail, à une tâche" ... ... ... ... ... |
| - | [Pour se consacrer à l'étude (en partic. à l'observation du ciel)] "Grande et longue application qu'on donne à l'étude" (FEW) ... ... |
| b) | "Insomnie" ... |
| 3. | "Fait de veiller à qqc." |
| - | [Pour surveiller qqn ou qqc.] ... |
| - | Faire ses veilles. "Veiller à qqc." ... |
B. - | P. méton. |
| 1. | "Moment où l'on veille (en partic. pour les prières)" ... |
| 2. | "Vigile" ... |
| Rem. Office du rite bénédictin, correspondant aux matines de la liturgie romaine ; G. Hasenohr, M. fr. 14-15, 1984, 270-271. |
| - | [Dans une formule de serment (pour garantir la vérité de ce que l'on dit)] ... |
| - | P. métaph. Chanter ses veilles à qqn. "Faire des reproches à qqn, le tancer vertement" ... |
| 3. | "Veillée, assemblée tenue de nuit le soir d'une fête religieuse" ... ... ... |
| - | Prov. ... |
| Rem. Il ne faut pas faire la veille avant la feste "il ne faut pas faire la veillée d'une fête avant la date" (GERS., VII, 713 ; J. Everett, M. fr. 11, 1982, 143). |
| - | P. ext. "Veillée" ... |
| 4. | "Jour qui précède une fête religieuse" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| 5. | P. ext. La veille. "Le jour qui précède un jour donné" ... ... ... ... |
DMF 2020 - Article revu en 2015 |
Robert Martin |
|
|