|
|
|
UNIVERSEL, adj. et subst. masc. |
| [T-L : universel ; GD : universel ; GDC : universel ; FEW XIV, 49b : universalis ; TLF : XVI, 827b : unversel] |
I. - | Adj. |
A. - | "Qui est considéré dans sa totalité, dans son entier, dans sa généralité, entier, total" (synon. univers) ... ... ... ... |
| | Rem. Guill. Orange T.H.G., p.1450, gloss. |
| | - | Universel monde ... ... ... ... ... ... |
| | . | Le monde universel ... ... ... |
| | . | Universel terre et monde ... |
| | - | Eclipse universelle. "Éclipse totale" ... ... |
| | - | Oeuvre universelle. "Oeuvre complète" ... |
| | - | Somme universelle. "Somme totale" ... |
B. - | "Qui s'applique en totalité, qui s'applique à tous les objets concernés" |
| | 1. | "Qui s'applique en totalité, à tout l'objet concerné" ... ... ... ... |
| | 2. | [P. oppos. à particulier] "Qui s'applique à la totalité des objets concernés, qui est général et non pas particulier" ... ... ... ... ... ... ... |
| | Rem. Consol. Boèce C., c.1350, gloss. (aussi en empl. subst.). |
| | - | LOG. Proposition universelle ... ... ... ... |
| | . | [P. ell. de proposition] ... ... |
| | - | Question universelle. "Question qui porte sur un problème général" ... |
| | - | Remede universel. "Remède de base, remède pour tous les maux" ... ... |
| | . | Antidote universel ... |
| | - | Maistre universel. "Maître de tout ce qui concerne qqn ou qqc." ... |
| | - | DR. Heritier universel. "Héritier à qui échoit la totalité d'un patrimoine" ... ... ... ... |
| | - | Heritier et successeur universel ... |
| | - | Succession universelle ... |
| | 3. | "Qui (en un lieu donné, à un moment donné) touche tout le monde, qui est le fait de tout le monde" ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | "Commun" ... ... ... ... |
C. - | "Qui s'applique à la totalité du monde, qui s'étend au monde entier, à tous les hommes, à l'univers entier" |
| | 1. | "Qui concerne la totalité du monde, qui s'étend au monde entier, à tous les hommes" ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | L'Eglise universelle ... ... ... ... ... ... ... |
| | . | Pasteur universel ... |
| | . | Prelation universelle ... |
| | - | Le livre universel. "Le livre général, sur la totalité des choses" ... |
| | 2. | ASTR. "Relatif à l'univers" |
| | - | Nombre universel. "Nombre sacré, symbole de l'harmonie (le nombre sept représente la totalité de l'univers en mouvement)" ... |
| | Rem. Cf. Dict. de la foi chrét., t.1, 1968, 706, s.v. sept : «Le caractère sacré du nombre 7 dérive probablement de l'observation astronomique (les 7 planètes)». |
| | - | [P. méton. du subst. déterminé] "Qui s'occupe d'atronomie, science de l'univers" ... |
II. - | Subst. masc. |
A. - | "Le monde entier" |
| | Rem. FRIBOIS, Abr. chron. Fr. D.L., 1459, 151/20 (T. Matsumura, R. Ling. rom. 71, 2007, 590). |
B. - | En universel. "En général, dans sa généralité, son universalité" ... ... ...
|
|
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
