C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
TYRAN
  Tri :
21 exemples
 1 Ha ! dame precieuse et monde, De cuer te pri en souspirant De ce faulx renié tirant [Julien] Par ta sainte pitié nous venge (Mir. emp. Julien, 1351, 193).
 2 Item, l'en appelle tyrant celui qui fait aucune crudelité, si comme l'en dit que Dyocletian et Maximien furent tyrans contre les Crestiens. (ORESME, Pol. Arist. M., c.1372-1374, 373).
 3 Et semblablement fait le tyrant de ses subjects desquelz il use comme de ses sers. (ORESME, E.A.C., c.1370, 439).
 4 Cestui Pictacus (...) fust esleu pour avoir le souverain gouvernement de la cité dont il estoit. Lequel gouvernement Valerius Maximus appelle tirannye ; car tirant, en une significacion, vault autant a dire que roy fort et tirannie que force. Adont quant il fust ainsi, lors monstra il sa grant moderacion, et non pas tirannie, a ung pouëte qui nommez estoit Astheux (LA SALE, Sale D., 1451, 73).
 5 Denis le Tirant, apprès ce qu'il eust prins pluiseurs fortresses en Sicile, vint devant la cité de Rege (LA SALE, Salade, c.1442-1444, 59).
 6 Li rois manda grant multitude Des princes et des gouverneurs De son païs, grans et meneurs. Princes, juges, dus et tirans Furent tuit celle part tirans. (MACH., C. ami, 1357, 19).
 7 Lors respondirent li tirans, A la mort Daniel tirans : "Rois, or saches certeinnement Que Daniel communement Aoure son dieu a genous Trois fois le jour..." (MACH., C. ami, 1357, 38).
 8 LORENS. (...) De ce diner n'es tu point digne, Tirant pervers. DACIEN. Seigneurs, par un tourment divers Que vous diray le tourmentez. (Mir. st Lor., 1380, 180).
 9 ...certaines lettres patentes (...) seellées du petit seel du duc de Bourgongne et signées de sa main, comme l'en dist, contenans menasses de feu et de sang contre ceulx qui gouvernent à present par deça et entour le Roy, qu'il appelle rapineurs, dissipeurs, tirans, traistres, empoisonneurs et murtriers (FAUQ., I, 1417-1420, 18).
 10 ...et confondit le crestien qu'il trouva faulx, tyran, torturier et homme vicieux (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 54).
 11 Puis fit venir tous ses archiers, Tous ses tyrans y arbalestriers, Qui de fleches tout le ramplirent Et som corps partout trepassirent Tant qu'il sembloit unng vrissom [l. urissom] (Myst. st Sébast. M., c.1450-1500, 11).
 12 Adont TOUS SES FAULX TIRANT Pour myeulx de luy eulx moquant Luy disrent par moquerie : Alés devant, ribault Jhesu ! Le quel de nous vous a feru ? (Pass. Autun Biard F., 1470-1471, 94).
 13 ...un tyran destru[i]t lez plus vaillans et lez plus puissans de son royaume ou de la cyté, afin que ilz ne se puissent reveler contre luy, ne sez mauvetiés enpechier ne reprendre (Songe verg. S., t.1, 1378, 219).
 14 L'EVESQUE. (...) Sa, compaignons, veillez vous ordonner Appertement de tresbien luy donner La discipline devant et de costiere (...). (Icy le prennent les tirans et le despoillent, puis ilz le lyent a une atache et le batent de verges.) (...) PREMIER [TIRANT]. Si de son corps ne foys le sang couller, Je suis contend qu'au jour d'uy on me pende ! SECOND [TIRANT]. (Ilz frapent.) Garde n'aura TIERS TIRANT. De s'en aller, QUART TIRANT. Puisqu'il est cheult PREMIER [TIRANT]. En nostre bende. (LA VIGNE, S.M., 1496, 341).
 15 Ce sont lez causes par lezquelles l'en puet cognestre un tyran, et par especial lez deux causes devant dictes, c'est assavoir quant il met division entre sez subjés et quant il lez met a povreté, par charges reeles et personeles, talles, aides, gabelles et impossicions, se il lez lieve sanz juste cause et sanz rayson. (Songe verg. S., t.1, 1378, 221).
 16 Et par le contraire est desplaisant la maudite puissance non durable des tirans. (CHR. PIZ., Paix W., 1412-1413, 116).
 17 Quant du tirant seant en hault, A cestuy la riens ne demande : Le Saige ne veult que contende Contre puissant povre homme las, Affin que ses filletz ne tende Et qu'il ne trebuche en ses las. (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 116).
 18 Prenons donques que lez eliseurs elisent Impereur sacrilegue, heretique, tyran, fol ou poïen, le devera le Pape oindre, consecrer et couroner ? Ne plaise a Dieu ! (Songe verg. S., t.1, 1378, 118).
 19 Ce faulx et tirant prince, à son parler, vuelt avoir cest chastel (LA SALE, Reconf. De Fresne H., 1457, 12).
 20 ...car le tyrant quiert et a entencion a son propre proffit ou gaaing. (ORESME, E.A., c.1370, 434).
 21 Et telz gens esbatans se monstrent delictables as tyrans en ce que les tyrans appetent et desirent et les tyrans ont mestier de teles gens. (ORESME, E.A., c.1370, 516).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre