C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TRUIE     
FEW XIII-2 troja
TRUIE, subst. fém.
[T-L : truie ; GD : truie ; GDC : truie ; FEW XIII-2, 314b, 315b : troja ; TLF : XVI, 713a : truie]

A. -

"Porc femelle, truie ou laie"

 

1.

"Femelle du cochon, truie" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

-

PEAUSS. Cuir de truie. "Peau tannée de la femelle du porc" ... ...

 

-

Prov. Ce dessert la truie que les porcelets sont battus. "Les fautes des parents rejaillissent sur les enfants" ...

 

Rem. Cf. Prov. H., T95, s.v. truie.

 

2.

"Femelle du sanglier, laie" ...

 

Rem. HENRI FERR., Modus et Ratio T., c.1354-1377, gloss.

 

-

P. plaisant. [Pour désigner un sanglier] Fils de truie ...

B. -

ART MILIT. "Machine de guerre pour lancer des pierres, battre les murailles et se mettre à couvert en approchant des murs" ... ... ... ... ... ...

 

Rem. DESCH., Oeuvres R., t.7, c.1370-1407, 35.
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre