|
|
|
TRUFFE, subst. fém. |
| [T-L : trufe ; GD : trofe/trufe/truffe1/truffe2 ; GDC : truffe ; DÉCT : trufe ; FEW XIII-2, 384b : tuber ; TLF : XVI, 712a : truffe] |
I. - | [Désigne une chose concr.] |
A. - | "Champignon souterrain en forme de tubercule, truffe" ... |
B. - | P. anal. "Articulation de la cuisse" ... |
| | Rem. FEW XIII-2, 385b. Cf. G. Tilander, Nouveaux essais, p.103, 107. |
II. - | "Bagatelle ; plaisanterie ; tromperie" |
A. - | "Bagatelle, futilité" ... ... ... ... |
| | Rem. Mettre ici les ex. cités (Ordonn. rois Fr. V.B., t.13, 1443, 380 et 381, passementerie) par GD VIII, s.v. truffe2 ? |
B. - | "Plaisanterie" |
| | 1. | "Plaisanterie (par jeu, pour s'amuser)" ... ... ... ... ... |
| | 2. | "Plaisanterie, raillerie, moquerie" ... ... ... ... |
| | - | Tenir qqc. à truffe ... ... ... |
| | - | Tourner qqc. à truffes ... |
C. - | "Mensonge, tromperie" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | - | "Détour, subtilité" ... |
| | Rem. Seul ex. cité par GD VIII, 81c, s.v. trofe. Est-ce bien le mot trufe ? |
| | - | P. méton. "Histoire d'une tromperie, d'une raillerie" ...
|
|
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|
