I. -

"Sonner de la trompe ou de la trompette" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Rem. JEAN GOLEIN, Rational B.D., c.1370-1372, 6/49 ; Percef. I, R., c.1450 [c.1340], gloss...

-

[De la trompe ou de la trompette] "Sonner" ...

-

Tromper qqc. "Annoncer qqc. au son de la trompe ou de la trompette" ...

-

Tromper qqn. "Faire des annonces à qqn au son de la trompe ou de la trompette (vraies ou fausses ?)" ... ...

-

Tromper que. "Annoncer au son de la trompette que..." ...

II. -

[Idée d'erreur ou de fraude]

A. -

Tromper qqn

1.

[D'une pers.] "Duper qqn, user de mensonge, de dissimulation, de ruse envers qqn, le tromper" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

Rem. Man. lang. G., 1396, 81.

-

[Dans le couple] ...

-

Empl. abs. ... ...

-

"Éconduire qqn (?)" ...

2.

[D'une chose] "Induire qqn en erreur" ... ...

B. -

Empl. pronom.

1.

Se tromper. "S'abuser, être induit en erreur, faire un mauvais calcul" ... ...

2.

Se tromper de qqn. "Duper qqn, le tromper" ... ... ...

Rem. Doc.1388 ds GD VIII, 94c (tu te trompes de moy) ; empl. abs., doc.1390 (Iceluy suppliant veant que la dicte femme se trompoit et se moquoit...)

C. -

Estre trompé. "Être induit en erreur, avoir fait un mauvais calcul" ... ... ...

-

Se trouver trompé. "Se trouver dans une situation délicate"

Rem. LE BEL, Chron. V.D., t.1, c.1352-1356, 209.