| 32 exemples | | 1 | Il ont celle nuit fait par la chité nonchier Que trestout soient prest pour estour conmenchier, Ossi tos qu'il oront le trompe grelloyer. (Flor. Rome W., c.1330-1400, 182). | |
| 2 | ...Cornemuses, flajos, chevrettes, Douceinnes, simbales, clochettes, Tymbre, la flaüste brehaingne, Et le grant cornet d'Alemaingne, Flajos de saus, fistule, pipe, Muse d'Aussay, trompe petite, Buisines, eles, monocorde Ou il n'a c'une seule corde, Et muse de blef tout ensemble. (MACH., R. Fort., c.1341, 145). | |
| 3 | Chascun corne sa trompe a chasse (Myst. st Clément Metz D., p.1439, 322). | |
| 4 | ...et pour ce requiert que icelle escripture soit dessirée à son de trompe (BAYE, II, 1411-1417, 261). | |
| 5 | Et depuis, pour restraindre et obvier ausdictes prinses, fu deffendu, sur paine de la hart, par cry publique et à son de trompe, que nul ne print ou emportast aucuns biens par la maniere dessusdicte (FAUQ., I, 1417-1420, 127). | |
| 6 | Et le mercredi, tiers jours de fevrier oudit an mil CCCCLX, furent leues et publiées à Rouen et en divers autres lieux de la duchié de Normandie, es lieux publiques et à son de trompe, les lettres patentes du roy par lesquelles il declairoit son plaisir estre tel que, par tout ledit pays de Normandie et les pors de mer d'icellui, feussent laissez paisiblement descendre tous Anglois et Anglesches, de quelque estat qu'ilz feussent et en tel habit que bon leur sembleroit (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 15). | |
| 7 | Lesquelles lettres furent leues et publiées par les carrefours de Paris à son de trompe (ROYE, Chron. scand., I, 1460-1483, 174). | |
| 8 | ...que vous faictes (...) inhibitions et deffenses de par nous a son de trompes, cry public, par toutes les villes et lieux de nostre royaume ou verriez estre nécessaire et expédient (Pol. Louis XI, G., Pièces justif., 1463,,, 423). | |
| 9 | Lors le roy fist ce jour publier en son dict camp a son de trompe, comme l'on avoit faict le traicté de la dicte paix. (LA VIGNE, V.N., p.1495, 319). | |
| 10 | Lors fist crier a la trompe que tout gentil homme, de quelque pays que ilz feussent, qui vouldroient aler aux gaiges d'Anthoine et de Regnault de Luseignen se traisissent dedens un jour nommé a Lusignen, et la seroient paiez pour un an de leurs gaiges. (ARRAS, c.1392-1393, 151). | |
| 11 | ...messire Guillaumes Douglas ...sejourna a l'Escluse par l'espasce de douse jours, et ne volt onques issir de son vassiel et tenoit son estat sus l'aige et en son vassiel honnourablement a trompes et a naqaires, conme ce fust li rois d'Escoce. (FROISS., Chron. D., p.1400, 167). | |
| 12 | Et Karle l'empereur vitement commanda Que chascun voit courant si tost c'on cornera Une tronpe d'errain c'un menestrer porta. (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 291). | |
| 13 | Qu'onques mais tele melodie Ne fu veüe ne oïe, Car chascuns d'eaus, selonc l'acort De son instrument, sans descort, Viële, guiterne, citole, Harpe, trompe, corne, flajole, Pipe, souffle, muse, naquaire, Taboure, et quanque on puet faire De dois, de penne et de l'archet Oy j'et vi en ce parchet. (MACH., R. Fort., c.1341, 146). | |
| 14 | La veïssiés bataille et grant estour plengnier, Abatre maint cheval et occire maint sommier, Bennieres et pennons a terre trebuchier, Tronpes et olifans sonner et grailoyer (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 364). | |
| 15 | Et à haute vois s'escria : "Avant, signeurs ! se bien ferons, Certes nous les desconfirons ; Il sont lassés et ne sont gaires, Sonnez cors, trompes et naquaires, Afin que chascuns se ralie." Adont une moult grant partie Des Sarrazins qui s'en aloient Au Caraman se ralioient. (MACH., P. Alex., p.1369, 166). | |
| 16 | ...que icellui Merigot, prisonnier, soit trainé sur une claye, comme gentilhomme, et, en après, assis en hault sur un haiz mis au travers des paumeles d'une charrete, et que, à trompes cornans, il soit menez tant ès hales de Paris (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 208). | |
| 17 | Et par toutes les villes ou il passoient, par devant le dit messire Hue, on sonnoit grant fuisson de tronpes et de tronpetes et de taburs, et tout par maniere et ordenance de derision. (FROISS., Chron. D., p.1400, 500). | |
| 18 | Par devant les enfans demainent grant tintin Cornes, tronpes et muses sonnoient maint bacin (Ami Amile A., c.1400-1500, 37). | |
| 19 | Euvre tez oreillez et escoute la trompe et la voix des proclamations divines, et tousjours orras tu parler de moy (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 95). | |
| 20 | ...banieres et bauchans de cameloz dez armes de Franche et de nos armez et panoncheaux pour les trompes de nos armez (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1340, 17). | |
| 21 | Et sus la fin dou disner, entrués que on entendoit a regarder la roine, entrerent dedens la sale tronpes et menestrels qui faisoient lor mestier (FROISS., Chron. D., p.1400, 98). | |
| 22 | Certes, le monde n'est que trompe (LE FÈVRE, Lament. Math. V.H., c.1380, 229). | |
| 23 | Belligere les scet dorer [les bergers] De beaux parlers en decevant, Et point ne s'en vont percevant. S'elle poet, ancui tant fera Que d'eulz delivree sera, Et il seront en son dangier. Chou pour chou lor vorra changier Et lor fera trompe pour trompe ; Voisent, voisent, elle les trompe. (Pastor. B., c.1422-1425, 213). | |
| 24 | Tronpez, tanburs, naicairez, y menerent grant sons (Hugues Capet L., c.1358, 122). | |
| 25 | ...en oyant leur trompe [des femmes], Taster leurs corps (MARTIN LE FRANC, Champion dames D., t.2, 1440-1442, 83). | |
| 26 | O simple homme, Entendez vous point celle trompe ? (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 609). | |
| 27 | ...lez aultres [mélodies] si enclinent a hardiesse et donnent courage, conme sont trompes et naqueres et samblables, conme ce nous tesmoigne Ysodore... (Songe verg. S., t.1, 1378, 390). | |
| 28 | ... fist le roy commander que tout noble et non noble feussent parez par les rues pour faire feste de la venue des deux freres et de leurs gens et que a chascun quarrefour eust menestriers, trompes, naquaires et tous autres instrumens qui pourroient estre trouvez en la ville et toute la melodie de quoy on se pourroit adviser pour festoier les damoisiaux. (ARRAS, c.1392-1393, 116). | |
| 29 | ...une trompe d'or pendant à ung large tixu de soye noir, ferré d'or ; garnye ladicte trompe de neuf dyamans, tant tables que escussons (Comptes Lille L., t.2, a.1467, 118). | |
| 30 | Je vous foys un gent contrepoint De ma trompe gente et jolye. (Sots triumph., c.1475, 47). | |
| 31 | Don au Faillon, ung ducat, pour avoir des trompes de ménestrels pour jouer avecques les autres ménestrels (Comptes roi René A., t.3, 1478, 74). | |
| 32 | Item, au plus hault d'icelui lieu, estoit une ymage de cuyvre, tenant en sa bande [l. bouche] une trompe, laquelle, touttefois que le vent de Auster ventoit, par certain object entroit en icelle et par ce se tournoit, qui portoit grant prouffit aux voyageurs par mer. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 69 v°). | |
|
