C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TROISIÈME     
FEW XIII-2 tres
TROISIEME, adj.
[T-L : troisieme ; GDC : tresisme ; FEW XIII-2, 248a : tres ; TLF : XVI, 655b : troisième]

"Qui occupe le rang marqué par le nombre trois" : TROISIESME POVRE. Amen ! Je l'en pri de cuer fin Qu'il l'en souviengne. (Mir. st Alexis, 1382, 331). ...depuis les desfiances faites et envoiies au duch de Braibant, le troisime jour apriés, tout se deslogierent (FROISS., Chron. D., p.1400, 320). ...lendemain, troisiesme jour de ce mois d'avril (FAUQ., II, 1421-1430, 227). ...le troisiesme compte dudit receveur (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1440-1441, 236). LE IIe SERGENT. Attaichier est bien ; nous pouons Em prison arrier retourner Pour ja le troisiesme [prisonnier] appourter. Les autres prandront le quatriesme. (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 147). ...ay assigné jour audit Guillart, au troyesme jour de février prochain venant (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 583). Et au regard du troysiesme article, il a esté adjousté ou papier dudit de Varie, depuis, autre escripture emploiée en icelluy (Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 586). Et la troizieme istoire sera une addicion que j'ay traicte des croniques de Flendres, qui est tres belle chose a veoir. (LA SALE, J.S., 1456, 1). Cy finist la matinee du mercredi, troisiesme jour de ce present mistere. (LA VIGNE, S.M., 1496, 514).

 

-

Lui troisieme. "Avec deux compagnons" : François, li troisime tant seulement, entrèrent en Brouxelles, par le congier de la ducoise qui les volt veoir (FROISS., Chron. R., X, c.1375-1400, 205).

 

-

[En composition] : ... le vint et troisime jour dou mois d'octembre, l'an mil trois cens quatre vins et deus (FROISS., Chron. R., VIII, c.1375-1400, ). Cy finist la cronicque du très crainct et redoubté roy Loys unzieme de ce nom, laquelle je, facteur de ce livre, dont le nom ne se apparest, aye faict mettre en forme deue selon la possibilité de mon entendement. Et laquelle a esté escripte l'an de grace mil cinq cens et deux, le vendredi de devant Noel, vingt troisieme jour de decembre, par la main de Jehan Lebourg, natif lés Vallongnes, ou pays de Coustantin. (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 400).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre