A. -

"Trône, siège d'apparat sur lequel prend place un souverain, le pape" : Quant le Caan sciet en sa majesté imperial sus son trosne... (JEAN LE LONG, Voy. Odoric A.M., 1351, 48). E ! Diex, tant ay fait que le pape Voy la en son throsne seoir (Mir. Rob. Dyable, c.1375, 37). Et sces tu qu'il fault aux matrones Nobles palais et riches trones, Et a celles qui se marient, Qui moult tost leurs pensers varient ? (DESCH., M.M., c.1385-1403, 42). Mais je m'en debat pour noyant, Qu'autre chose ne s'en fera Jusqu'a tant qu'un pappe sera, Que Dieux a preservé, saint homme, Qui son trosne mettra a Romme (DESCH., M.M., c.1385-1403, 165). Pour justice tenir, lui en personne, maintes fois en son temps, selon les nobles ancienes coustumes, tint en son palais à Paris, seant en trone imperial, entre ses princes et sages, le lit de justice (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 62). Souviengne toy de ce que le roy Assuerus fit a son espouse nommee Vasti, royne monlt excellant, laquelle il degetta de son trone pour cause de son orgueil (CRAP., Cur Deus, De arrha B.H., c.1450-1460, 280).

-

[Symbole de la puissance royale] : Misericorde et verité garderont le roy, et par clemence et debonnaireté sera son trosne, c'est assavoir sa puissance et hault honneur acreu et enforcy (CHR. PIZ., Paix W., 1412-1413, 141). C'est a dire que en ce royaume nous devons bien benitre Dieu, auquel fault evidanment dire que tu as fait plaisir, qui t'a constitué sur le trosne de ce royaume de France et t'a fait roy a faire jugement et justice. (JUV. URS., Verba, 1452, 202).

B. -

"Siège allégorique d'où Dieu est censé régner sur le monde, symbole de la puissance divine" : Dame, nous alons bien a point Requerre droit a vostre filz : Car il est ou hault trone assis, Ou fait les droiz (Mir. ev. arced., c.1341, 132). ...le seigneur (...) du haut trone descendi Pour sauver sa gent (GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 70). Ce fu ses filz, (...) Li roys poissans qui Diex et hons estoit, Vivant ça jus et ou throsne regnoit (Mir. st Val., c.1367, 170). ...maintenent devant les yeulx de vostre misericorde, devant le throne de vostre haulte majesté, je fais ma complainte et ma querelle. (GERS., Pent., p.1389, 74). Lors sans demeure et tou[t] d'un commun assentement s'agenoillerent devant le trone de la majesté divine toutes les Vertuz (GERS., Concept., 1401, 396). LE LAY DE PAIX. Paix eureuse, fille du Dieu des dieux, Engendreë ou trosne glorïeux, Et transmise par le conseil des cieulx Pour maintenir la terre en unité, Exilliee de France et d'autres lieux Par oultrages et descors furïeux... (CHART., L. Paix, a.1426, 411). ...du permanent trone de son eternité (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 34). ...retenés ceste leçon du roy dez cieulx, qui siet en trone pardurable (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 41). A Dieu mon pere souverain Qui regne en son trone haultain... (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 50). S. NICOLAS. En ce trosnë et souverain empire, Par trinité essence tres unie, Dieu eternel ou tout mon voloir tire Pour atirer ta grant grace infinie, Je te magnifie (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 101). En oultre aussi, tu sces bien qu'a la dextre Est Dieu le Pere et le Filz ensuivant, En une mesme essence poursuivant, En ung seul lieu et en pareil degré. Par ton serment, seroit ce du bon gré Du Dieu puissant c'un ange a sang rassis Fust aussi hault que luy au trosne assis ? (LA VIGNE, S.M., 1496, 339).

-

Haut trone : NOSTRE DAME [à Dieu]. Le hault trosne glorifira ; Pecheurs par luy pardon auront. (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 102).

-

P. métaph. [À propos de Marie] : Dame gentiex, (...) trosne de foy nommer Vous puis et vray secours des esperans (Mir. st Sev., 1362, 238).

C. -

P. méton.

1.

Le trone majeur. V. majeur "Le ciel" : ...ceste branche saintie, Ou le soleil du saint throsne maiour Encorpora le fruit de prophecie. (Mir. femme, 1368, 232).

2.

"Le firmament (?)" (Cf. F. Lecoy, Romania 84, 1963, 414) : Saturne, filz du trosne imperial Et de Veste, du plus hault element Dame et maistresse... (Rapp., c.1480, 57). Il fera, sa fievre quartaine, Cuidë il gouverner le trosne ? (Sav. serg. D.L., c.1480-1490, 34).

3.

Trone de la seigneurie du soleil. "Point culminant de la course du soleil"

Rem. Hist. prem. destruct. Troie R., c.1470-1480, gloss.

D. -

RELIG. [Gén. au plur.] "Un des trois ordres parmi les trois choeurs de la hiérarchie des anges" : Les six ales des Cherubins (...). Les deux hont par nom Seraphim (...). Le trone vire de nature... (DUPIN, Mélanc. L., c.1324-1340, 220). ...les .ix. ordres des angelz, c'est a savoir angelz, archangelz, thrones, dominacions, vertuz, princés et puissances, cherubin et seraphin. (JEAN GOLEIN, Rational B.D., c.1370-1372, 446). Et voy (...) comment aprés l'ordre des Throsnes et tous les autres bieneurez qui sont en leur compaignie se reposent en Dieu et Dieu en eulx joyeusement. (Horloge de sapience S., c.1389, 105). Tous sainct, toutes sainctes, tous angles, Dominacions et archangelz, Thrones, poëtés, cherubin, Virtus, princeps et seraphins, Aidiés moy tuit (Prières saints R., t.1, 1400-1500, 193). Tres saint, beneuré colliege et court de Paradis, angelz, archangelz, cherubins, seraphins, trosnes et dominacions, saints apostres de Dieu, martirs, confesseurs, et toute l'université des beneurees sainctes, martires, vierges et continentes, priez pour moy et soiez en mon aide. (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 22). Angles, archangles, cherubins, Poestés, vertus, seraphins, Trosnes et dominations, Des celestiaux mansions, Tous ensemble te font requeste Que tu veulles ouvrir la queste Ou ta grace est mise et enclose En quoy toute doulceur repose. (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 9). C'est le Dieu createur du monde Qui, de pensée pure et monde, Veult c'on le serve sans faulcer ; Lequel a voulu exaulcer Nature humainne sur les anges, Sur tous les trones et archanges, Qu'estoit privée de sa gloire ! (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 94). En la souveraine [ordre] en laquelle sont les Cheraphins, il [Dieu] est comme charité. Item les Cherubins esquelz il est comme verité. Item les Throsnes esquelz il est comme majesté. (Somme abr., c.1477-1481, 125). NOSTRE DAME. Voz anges ung dicté diront En vous donnant gloire et louenge. DIEU. En ce trosne il n'y a ange Qui ne chante joyeusement. Sus, Gabriel, diligemment ! Raphael, faictes tous devoir ! (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 102).