| 37 exemples | | 1 | Quant la messe fu dite entiere, J'oï sonner une trompette Dont uns chambellains haut trompette. (MACH., R. Fort., c.1341, 143). | |
| 2 | Cors sarrasinois et doussainnes, Tabours, flaüstes traverseinnes, Demi doussainnes et flaüstes, Dont droit joues quant tu flaüstes, Trompes, buisines et trompettes, Guigues, rotes, harpes, chevrettes, Cornemuses et chalemelles, Muses d'Aussay, riches et belles, Et les fretiaus, et monocorde, Qui à tous instrumens s'acorde (MACH., P. Alex., p.1369, 36). | |
| 3 | ....li bourgois de la ville demorerent en paix, parmi tant que il jurerent solempnement a estre bons et loiaus Englois, a tousjours mes, et en prisent li Englois la posession. Et i entra li rois d'Engleterre a grant fuisson de trompes et de trompetes et de menestrandies. (FROISS., Chron. D., p.1400, 226). | |
| 4 | Et ... sallirent hors les .CC. armeures de fier, tous Bretons, et les .Vc. archiers, et s'en vinrent escarmuchier et estourmir l'oost. Et fu sus le point dou disner, dont oissiés tronpetes et claronciaus retentir et bondir et criier alarme, et toutes gens sallir sus et euls armer. (FROISS., Chron. D., p.1400, 552). | |
| 5 | Au second cop de la tronpete, tout s'armerent (FROISS., Chron. D., p.1400, 774). | |
| 6 | Lors icy y a une petite pose de trompetes ; ce pendant que chacun soy assortist son artillerie et prepare pour bailler l'assault. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 548). | |
| 7 | SATHAN. (...) Cent mille cors, cinq cens mille trompetes Ne feront poinct telz bruyt ne telz tempestes Que je feray au jour d'uy sur la terre (LA VIGNE, S.M., 1496, 220). | |
| 8 | Lors a fait crier a la trompette que chascun appreste son harnoiz, et que chascun parte le matin, au tiers son de la trompette, en ordonnance, dessoubz sa banniere, et sieve la bataille de l'avant garde. (ARRAS, c.1392-1393, 94). | |
| 9 | Au son de la trompete, chascuns sieuvy l'avangarde. (ARRAS, c.1392-1393, 98). | |
| 10 | Toutes manieres de gens, au son des tronpetes, sallirent sus et se resvillierent et armerent ; (FROISS., Chron. D., p.1400, 707). | |
| 11 | Jehan de Casal, trompete (Clos galées Rouen M.-C., t.2, 1347, 124). | |
| 12 | A la trompete du duc de Breban, comme appert par le dessusdit mandement, XX frans. (Compte Navarre I.P., 1367-1371, 150). | |
| 13 | Tantost fist sonner la trompette Li roys, en signe de retrette ; Si que chascuns se retrey Long de la porte, et se trey En une place grant et lée, Seur le lieu où fu la meslée (MACH., P. Alex., p.1369, 78). | |
| 14 | La veissiez la feste commencier moult grant, et menestriers et trompettes faire leur mestier, et autres melodieux tons. (ARRAS, c.1392-1393, 117). | |
| 15 | En ceste partie dist l'ystoire que en moult noble estat entrerent les deux freres en la ville de Lucembourc, et par devant eulx avoit grant foison trompettes, heraulx et menestriers. (ARRAS, c.1392-1393, 165). | |
| 16 | Gabriel le Pescheur, trompète de ladicte barge (Ch. VI, D., t.2, 1406, 153). | |
| 17 | ...deux bannières pour les trompettes de MdS de Guienne (Comptes Lille L., t.1, 1413-1415, 94). | |
| 18 | Durant laquelle tempeste, Estienne de Vignoles, autrement nommé La Hire, ung moult vaillant capitaine du Daulphin, duquel et de ses vaillances sera cy-après moult parlé, lequel estoit en la ville avec foison de gens d'armes, oy la nouvelle de la prinse et effroy dessusdit par aucuns des gens du capitaine qui s'estoient avalez jus de la muraille, et aussi avoit une trompète faisant le guet en la haulte plommée, qui sonna très fort à l'arme, et tantost ledit La Hire se arma et toutes ses gens, et vindrent jusques au pont pour assaillir et reconquerre ledit chastel. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.3, c.1425-1440, 311). | |
| 19 | A la trompette de l'arcevesque de Coulongne, lequel fait le sot, pour don à lui fait par MdS. (Comptes Lille L., t.1, 1439-1440, 377). | |
| 20 | Sus, menestrier, et vous, trompetes, Sonné et comanciez la feste (Myst. st Bern. Menth. L., c.1450, 86). | |
| 21 | A cheval tous, je vous em prie ! Trompette, sonne l'assemblée Pour amasser toute l'armée Qui doit le roy acompaignier. (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 48). | |
| 22 | Sça, trompete il faut soner Davant le palays l'empereur Affin qu'a plus grant deshonneur Soit le fau trictre Sebastien. (Myst. st Sébast. M., c.1450-1500, 176). | |
| 23 | ...puis [les chevaliers] ont un viez menestrier ou trompecte qui porte un viez esmay (LA SALE, J.S., 1456, 278). | |
| 24 | Li roys fist sonner la trompette Tantost en signe de retraite, Si que sa gent se recueillirent Et tous ensamble se meïrent. (MACH., P. Alex., p.1369, 208). | |
| 25 | Heraux, trompectes, poursuivans, Ont ilz bien boutez soubz le nez, Autant en emporte ly vens ! Princes a mort sont destinez Et tous autres qui sont vivans (VILLON, Test. R.H., 1461-1462, 49). | |
| 26 | Aprés les trompettes et heraulx, despouillans et deschirans les cottes d'armes qu'ilz avoyent eues es triomphes, les getterent ou feu ["les trompettes et heraulx" trad. lat. I>tubator/I>] (MAMEROT, Romuleon D., 1466, 277). | |
| 27 | ...Mangin, la trompète des ménestrelz (Comptes roi René A., t.1, 1479, 354). | |
| 28 | Trompetes, sonnez entretant, Pour tousjours nostre armé aduire. (Myst. siège Orléans H., c.1480-1500, 152). | |
| 29 | ...j'ay receu les lettres que vous m'avez escriptes et ouy ce que m'a dit vostre trompette (Lettres Ch. VIII, P., t.4, 1495, 232). | |
| 30 | LE DUC DE FALAISE. Trompete, va legierement Partout publier cest affaire Et dis par cueur ton mandement, Comme tu sces qu'il est de faire. (L'empereur et sa sequelle s'en retourne a sa loge et le pere sainct Martin avec ses gens vient sur le parc.) LA TROMPETE. Pour vostre volunté parfaire, Je m'en vois a grant deligence Es lieux ou il est neccessaire Parachever vostre ordonnance. (LA VIGNE, S.M., 1496, 158). | |
| 31 | Et y avoit ung vieil homme trompette qui autreffoiz avoit servi le roy de France, qui sonna sa trompette en disant vive le Roy ! (CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.1, c.1437-1464, 126). | |
| 32 | Adont sonnerent parmy son host les trompettes de deslogement, et s'ordonnerent en telle maniere comme pour tantost combatre ; (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 68). | |
| 33 | Messire Jehan de Hollande fist signifier à la trompette par tous les logeiz des seigneurs que telle estoit l'intencion de monseigneur de Lancastre, qu'il donnoit à touttes gens congié de retraire là où le mieux il leur plairoit, (FROISS., Chron. M., XIV, c.1375-1400, 100). | |
| 34 | Lors fu Florie moult joyant, et vint a la fenestre et regarde en la mer et voit tant gallees et tant maint grant vaissel qui arrivoient au port, et ot ces trompectes sonner et instrumens de pluseurs sons. (ARRAS, c.1392-1393, 143). | |
| 35 | La veissiez bannieres, pennons et estendars sur les vaisseaux au vent, et sonner trompetes et instrumens... (ARRAS, c.1392-1393, 84). | |
| 36 | Uriien fist sonner sa trompete a l'aube du jour esclairant, et se leva. Et puis fist tromper pour trousser et mettre les selles (ARRAS, c.1392-1393, 98). | |
| 37 | La noise fu grande de trompettes et d'instrumens, dont ceulx de la ville furent moult esmerveilliez quelle chose povoit estre advenue en l'ost. (ARRAS, c.1392-1393, 103). | |
|
