|
TRINQUET, subst. masc. |
[T-L : tringlet ; GD : tringlet ; FEW XIII-2, 281b : *trinicare ; FEW XIII-2, 286a : trink- ; FEW XVII, 637b : *strîkan ; FEW XXII-1, 189b : o.i. ; TLF : XVI, 628a-b : trinquet2] |
"Jeu (sorte de trictrac ; par ailleurs, jeu proche de la pelote basque)" : Il est du trinquet triquetez ["battu"], Du tablier et du jeu des dez ([DESCH., Oeuvres R., t.7, c.1370-1407, 172]). ...pour soy esbattre au trinquet avec messire Charles d'Alebret et autres ([Comptes Lille L., t.3, 1394, 95]). Il [Gayus] ordonna ou palais le trinquet et la tricherie des jeux des pipeurs et hazardeurs. ([MAMEROT, Romuleon D., 1466, 314]). |
REM. Doc. 1381 (triquet), 1385 (Reims, triques), 1399 (tringlet), 1402 (trimblet), 1409 (Hainaut, trinquet) et 1431 (Reims, triquet) ds GD VIII, 76b. Doc. 1394 (trinquet) ds GAY II, 427b. Doc. 1402 (trinquet) ds DU CANGE VIII, 184c, triquetum. Discussion étymol. ds FEW XXII-1, 189b (choix de strîkan). Même mot : dringuet (DESCH.). |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|