C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TRINE     
FEW XIII-2 trinus
TRINE, adj.
[T-L : trine ; GDC : trin ; FEW XIII-2, 287a : trinus ; TLF : XVI, 625b : trine]

A. -

"Triple, composé de trois éléments" : Celle couleur coustumiere Est de monstrer trine chiere Et face a la regardure. Une fois verdeur pleniere, Autre rougeur monstre entiere, Autre fois dëaurëure. (GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 348). ...il fu par .iii. fois crucifié (...). A la memoire donc du trine crucifiement on fait .iii. croix (JEAN GOLEIN, Rational B.D., c.1370-1372, 562).

 

Rem. Myst. process. Lille K., t.4, a.1485, 63/147 (trin).

B. -

ASTR. "Qui est le tiers de 360 degrés (soit 120 degrés), trine"

 

-

Regard trine. "Angle de 120 degrés" : ...le resgart trine ou treble (ORESME, C.M., c.1377, 484). ...car, selon les astrologiens, es corps du ciel sont .IIII. principaulz resgars, c'est a savoir le sixtil ou sixte, et le quart, et le trine ou tiers et l'opposite ; et les lignes ou cordes de ces .IIII. resgars, une ou resgart de l'autre, sont es proporcions qui ensuient et sont ici apres descriptes en figure (ORESME, C.M., c.1377, 484).

C. -

RELIG. [De la Trinité] "Constitué de trois personnes, trinitaire" : Croi dont en la virtu trine, Un seul Dieu qui tout affine (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 235). Il nous convient pour le present encquerir et demander en laquelle personne Dieu, trine en personnes [...] ne peuent prendre une et singuliere nature, comme est l'omme, en unité de personne. (CRAP., Cur Deus, De arrha B.H., c.1450-1460, 218). ...devant la personne trine (Prières saints R., t.1, c.1488, 41).

 

Rem. GRÉBAN, Pass. J., c.1450, gloss.

 

-

Trine conjonction./Trine union. "Union des trois personnes de la Trinité" : La tint Amours en sa subjeccion L'encens qui vint de la trine union (Mir. st Val., c.1367, 172). Cher pere, par joyeux affin, Ay conservé ma voulenté En divine paternité, Et par filïalle union, Car en trine conjunction Sans preceder aulcunement Avons tousjours egallement Demoré en divnité [l. divinité]. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 1068).

 

-

"De la Trinité" : Requier pour moy la grace trine (Prières saints R., t.2, 1450-1500, 250).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre