|
TRESCHANGER, verbe |
[T-L : treschangier ; GD : treschangier ; FEW II-1, 124a : cambiare] |
I. - | Empl. trans. "Changer du tout au tout, bouleverser" : Et pour ce que lesdictz Priam et Hecube ont esté a tout le monde le noble mirouer et exemple commant fortune bestourne et treschange les haultains et grans estatz des hommes, je ay deliberé avec moy de racompter leurs cas. ([PREMIERFAIT, Cas nobles hommes G., 1409, 173]). FORTUNE. (...) Honneurs, ricessez et delicez Que je treschange tous les jours... ([Bien avisé Mal avisé B., c.1487-1490 [1396], 256]). |
II. - | Empl. intrans. ou pronom. "Changer, se transformer" : Sitos que Melyador sent Qu'il veoit devant li sa dame, Li sans li trescange ([FROISS., Méliad. L., t.2, 1373-1388, 85]). ...quoy que les corps demeurent, ne pueent les ames mourrir ne mal avoir, mais se treschangent et remuent de corps en corps. ([Ovide mor. B., 1466-1467, 379]). |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|