"Petit treillis, grille qui sert de clôture" : Cy devise comment la belle Ydorye envoya sa maistresse pour regarder Loÿs de Gavres par une traillette, ainsy come ilz estoyent a table (...). Elle (...) ala tant de chambre en aultre qu'elle vint en une petite garderobe, ou il y avoit une petitte traillette par laquelle tout a plain on pooit voir sur la table du duc. (Hist. seign. Gavre S., c.1456, 100). [Cf. GAY II, 417b] Quant la orrent esté une espace, la maistresse issy de la chambre sy vint vers le palaix, ou le duc et ses barons estoyent. Grant espace le regarda par la traillette ou aultrefois avoit esté (Hist. seign. Gavre S., c.1456, 116).

REM. Doc. 1413 (Tournai, treillette ... servans audit huis), 1416 (Tournai, treillettes de fer servans aux noghes de le maison ... pour warder que les ordures n'entraissent esdis noghes) et 1422 (Tournai, avoir fait au dit huis une trellette de fer) ds GD VIII, 36c-37a.