|
TRESPAS, subst. masc. |
[T-L : trespas ; GD : trepas/trespas ; GDC : trespas ; DÉCT : trespas ; FEW VII, 720b, 721a : *passare ; TLF : XVI, 584a : trépas] |
A. - | "Passage" |
| 1. | "Action de passer, passage" ... ... ... ... |
| - | "Passage, parcours" ... |
| - | "Passage, voyage" ... ... |
| - | "Lieu de passage, pas" ... ... ... |
| 2. | P. méton. REDEV. "Redevance exigée pour le passage d'un endroit" ... ... |
B. - | En partic. "Passage ici-bas ; passage de la vie à la mort" |
| 1. | "Passage ici-bas" ... |
| - | Au dernier trespas de sa vie. "Au dernier passage de sa vie, au moment de sa mort" ... |
| - | Jusqu'en la fin de son trespas. "Jusqu'à la fin de sa vie" ... |
| - | Le trespas de ses jours. "Le passage de ses jours, la fin de sa vie, sa mort" ... |
| 2. | "Passage de la vie à la mort, décès, trépas" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| - | Aller de vie à trespas. V. vie "Mourir" ... ... ... ... |
| - | Prendre trespas. "Mourir" ... |
| - | "Moment du passage de la vie à la mort" ... |
C. - | Au fig. |
| 1. | "Ce qui se passe, aventure" ... |
| - | "Ce qui se passe de dangereux, danger mortel" ... |
| 2. | "Transgression" ... ... ... |
| 3. | "Digression ?" ... |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|