C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TRAVAILLEUX     
FEW XIII-2 *tripaliare
TRAVAILLEUX, adj.
[T-L : travaillos ; GD : travaillos ; FEW XIII-2, 288b : *tripaliare]

"Fatigant, pénible" : De Venus ne fais ta deesse, Ne te chaille de sa promesse ; Le poursuivre en est traveilleux, Non honnourable et perilleux. (CHR. PIZ., Ep. Othea L., c.1400-1401, 213). ...la couronne qui est sur vostre chief signiffie et represente a vous servaige et soing continuel. Servage, car elle sert a vous comme le travailleux gorreau sert a la jument du charreton. (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 512). [Éd. 1528, le travailleux collier, ds GD VIII, 26a]
 

DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 Robert Martin

Fermer la fenêtre