|
TRANCHE, subst. fém. |
[T-L : trenche ; GD : tranche ; GDC : tranche ; FEW XIII-2, 279a : *trinicare ; TLF : XVI, 487b : tranche1] |
A. - | "Fait de couper, de trancher" |
| Rem. Mer des hist. (éd.1488) ds GD VIII, 40c. |
B. - | "Ce qui tranche" |
| 1. | "Côté affilé de la lame" ... |
| - | De tranche. "De taille" ... |
| Rem. Trad. de Gilles Colonne, Gouvernement des Princes, 1444 (ms. déb. XVIe s.), ds GDC X, 798b. |
| 2. | "Outil servant à trancher (bêche, houe...)" ... ... ... |
| Rem. Doc.1416 (sorte de couteau) ds DU CANGE, s.v. tranchetus (TLF). |
C. - | "Ce qui est tranché" |
| 1. | "Morceau prélevé avec un instrument tranchant" |
| Rem. Doc.1394 ds DU CANGE, s.v. trenchia (TLF). |
| 2. | "Coupure, balafre" ... ... ... |
| 3. | "Percée, tranchée, voie rectiligne ouverte dans une forêt" ... |
| Rem. Doc.1415-1416 ds GD VIII, 10c. |
| 4. | "Division, groupe" ... ... |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|