|
TRAITER, verbe |
[T-L : traitier ; GD : traitier1/traitier2 ; GDC : traitier ; FEW XIII-2, 140b : tractare ; TLF : XVI, 479a : traiter] |
I. - | [Correspond à traire, par le biais de trait, traite, part. passé de traire (lat. tractus, de trahere)] |
A. - | Empl. trans. |
| 1. | Traiter qqc. "Mener, réaliser, accomplir qqc. ; causer qqc." |
| 2. | Traiter qqn / qqc. de. "Tirer de" |
| 3. | Traiter qqn / qqc. à. "Conduire, mener, traîner qqn ou qqc. à" |
B. - | Empl. intrans. "Aller, se déplacer" |
II. - | [Lat. tractare, fréquentatif de trahere] |
A. - | Empl. trans. au propre |
| 1. | "Manipuler, manier qqc." |
| 2. | "Soigner" |
B. - | Empl. trans. au fig. |
| 1. | Traiter qqn |
| 2. | Traiter qqc. |
C. - | Empl. trans. indir. Traiter de / sur qqc. |
| 1. | "Discuter de qqc., être en pourparlers au sujet de qqc." |
| 2. | "Prendre qqn ou qqc. comme thème de son propos" |
| 3. | "S'occuper de qqc." |
D. - | Empl. intrans. "Négocier" |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|