|
TONNOILLE, subst. masc. |
[T-L : tonoire ; GDC : tonnerre ; FEW XIII-2, 27b : tonitrus] |
Région. (Picardie, Lorraine) "Tonnerre" : Une telle tempeste à chelle heure leva De tonnoile et d'esclistre, si pleut, et si venta, Il sambloit à celle heure que li siècles fina. ([Baud. Sebourc B., t.1, c.1350, 282]). Bruiant vint que tonnoilles [var. tonnoire] et crioit a hault cry : ... ([Belle Hélène Const. R., c.1350, 202]). Et d'esqualettes vont pluiseur esqualetant, C'on n'y oïst tonner le tonnoile bruiant. ([God. Bouillon R., t.2, c.1356, 253]). |
REM. Doc. 1454 (Tournai, tonnoille) ds GDC X, 777a. Forme régionale du mot tonnoire, tonnerre. |
V. aussi Tonnerre |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|