A. - | "Petit tonneau" : ...le ville fu fremée à tous lés de bos et d'asseles de huis, de fenestres et de tonnelès emplis de terre ([Hist. chron. Flandres K., t.2, c.1342-1383, 297]). ... uns si chier temps en vint en France que on vendoit un tonelet de herens trente escus, et toutes aultres coses à l'avenant ([FROISS., Chron. L., V, c.1375-1400, 130]). ...et dit que icelles et ladite tasse d'argent mise et mussée dedens, il mist et jetta en un tonnelet wit qui estoit oudit hostel, en la presence de ladite bonne femme ([Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 172]). Et ayez retenu en ung petit vaissel d'icelluy vin boulu pour remplir tousjours le tonnelet, car vous savez que le vin se veult tousjours tenir plain ([Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 276]). Visage de baffe venu, Confit en composte de vin, Menton rongneux et peu barbu, Et dessiré comme un coquin, Malade du mal saint Martin Et aussi ront q'un tonnellet ([CH. D'ORLÉANS, Ball. C., c.1415-1457, 145]). ...Pour ung tonnelet et chanevas dont on envolepa et enclot les nappes et touailles qui furrent chargies sur lesdiz charrios, 6 solz ([Comptes Etat bourg. M.F., t.1, 1420, 410]). ...ung tonnelet de malvisie et du pain ([LANNOY, Voy. amb. P.H., p.1450, 64]). |
B. - | ARM. "Jupon composé de lamelles mobiles, qui descend de la cuirasse et protège le ventre" : ...lesdiz frères doivent de harnois, deux tonneletz, deux bassinetz, une paire garde bras, une paire avantbraz, le tout à combatre à pié ([Aff. Jacques Coeur M., 1453-1457, 654]). |
