C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
TOISE
  Tri :
16 exemples
 1 ...nul de vous n'approuchera Près de trois toises. (Mir. emp. Julien, 1351, 183).
 2 ...et piquerent tant de grands maillès de fer que les murs furent trowez une toise de large (LE BEL, Chron. V.D., t.1, 1352-1358, 332).
 3 Il m'est souvenu de la fable Du corbiau qui estoit assis Sur une croix de cinq a six Toises de hault, lequel tenoit Ung fromage au bec. (Path. D., c.1456-1469, 88).
 4 Et ledit cordaige fait, où il y avoit trente trois toises, l'apporta à Dampmartin et le fist savoir au conte, lequel luy manda qu'il luy apportast, ce qu'il fist ; et l'avoit icelluy bastard envelopé tout autour de son corps desoubz sa chemise, avecquez ung chevrel et six congnins, pour doubte que on se apperceust de riens. (LE CLERC, Interp. Roye, c.1502, 169).
 5 ...lequel [pris] fait en conclusion demoura à Jehannin de Reims (...) parmi VII s. p. pour toise carrée et de la mesure et tesement il apperra cy après... (Industr. Paris F., 1387,,, 348).
 6 PRIMUS TYRANNUS. (...) Prens dela prens et le te tien Et garde bien qu'il ne s'en voyse. SECUNDUS TIRANNUS. S'il fuyst loings de moy une toyse Je veulx perdre l'ouyl de la teste. (OUDIN, St Genis M.S., c.1490, 83).
 7 Cheulx qui courrent a la toise, tous courrent, mais ung gaigne le pris. (DAUDIN, De la erudition H., c.1360-1380, 243).
 8 Aussi que la friente a aperchupt au cler Il a fait dez falos et toises alumer (Cip. Vignevaux W., p.1400, 151).
 9 ...riens n'i a laissié d'especial, Mais toudis a trouvé mon cuer loial Qui se renvoise Pour Dous Penser qui li fait coie noise, Et d'autre part d'Esperence courtoise. S'un piet en vuet, il en a une toise. C'est don roial, C'est droit respit de mort, qui bien les poise, Et s'il avient que vers ma dame voise, Je soingnerai le païs de servoise En general. (MACH., F. am., c.1361, 176).
 10 Item, je met que un vaisel comme une cuve fust plaine de eaue fors que ou fonz fust un pou de aer ; il est certain se ceste cuve estoit cent toises en parfont desouz le point .d., que cest aer monteroit en haut et naturelment. (ORESME, C.M., c.1377, 704).
 11 Et doit avoir la haye pour prendre le cerf de haut une grant toyse du moins (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 251).
 12 ...il fauldroit mesurer l'espace qui respond a plusieurs degrez ensemble si comme a 10, 20, 30, et ledit espace ramener a certaines mesures uisitées si comme a lieues francoyses mesurées par toyses, des piez marchans ou autres mesures uisitées, car en divers pays les lieus et les mesures sont diverses. (FUSORIS, Astrolabe P., c.1407-1412, 121).
 13 Mais d'un costé ne d'autre ne l'aprochoit homme plus d'une toise excepté les sergens d'armes qui tout à pie environ lui aloient. (CHR. PIZ., Paix W., 1412-1413, 72).
 14 Audit Guillaume Boullecart, la somme de 24 l. 19 s. 6 d. p., que due lui etoit par ladite ville, pour avoir pavé en la grant rue Saint Jacques, devant les Jacobins, 83 toises et ung quart de toise de pavement (Comptes Paris V.L.D., t.1, 1424-1425, 56).
 15 Lors le seigneur de Loissellench de toute sa force actaint Saintré sur le hault costé du faulz du corps, et sans actaichier sa lance clinssa une toise oultre (LA SALE, J.S., 1456, 164).
 16 Je suis François, dont il me poise, Né de Paris emprés Pontoise, Et de la corde d'une toise Saura mon col que mon cul poise. (VILLON, Poèmes variés R.H., c.1456-1463, 73).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre