C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TIERCER     
FEW XIII-1 269a tertius
TIERCER, verbe
[T-L : tiercier ; GD : tiercier1 ; FEW XIII-1, 269a : tertius]

A. -

[En lien avec tiers "tiers"]

 

1.

"Augmenter d'un tiers" : ...afin qu'il ne tiersast ou doublast les dictes fermes [éd. : "afin qu'il ne mît point le tiers ou le double de la somme pour laquelle le fermier propose de prendre le bail"] (Ordonn. rois Fr. S., t.6, 1374, 5). Toutes manieres de gens seront receuz à tiercer les fermes sur le premier pris, dedans le tiers du temps à quoy elles seront baillées (...). Lesdiz fermiers sur qui l'on aura tiercé ou doublé... (Ordonn. rois Fr. V.B., t.13, 1435, 212). ...qui nosdictes fermes tierceront ou doubleront (Ordonn. rois Fr. B., t.14, 1458, 471).

 

Rem. Doc.1360 et 1493 ds GD VII, 711b.

 

-

Empl. pronom. à sens passif : ...et sur une piece de terre six deniers de cens portans ventes et vestures qui se tierçoient (Comté Champ. Brie L., t.3, 1337, 439).

 

2.

"Soumettre au droit de tierce"

 

Rem. Ex. d'a.fr. et JEAN BOUTILLIER, Somme rural, 1393-1396 (éd. 1486), ds GD VII, 711c.

B. -

[En lien avec tiers "troisième"]

 

1.

Empl. trans.

 

a)

"Multiplier (une somme) par trois" : Jtem, l'imposition dou sel vendu en la ville ou au port pour demourer en ladicte ville, soit vendu en gros ou au destail, et aussi dou sel vendu, comme dit est, pour porter hors, au desuz d'une mine, fut afermé à Pierre Vallier pour .lx. réaux, jtem fut tiercée par Bordon .vj.xx.vij. réaux et demj [aux 60 réaux s'en ajoutent 120 (6x20), ce qui fait trois fois la somme initiale (soit 180)]. Somme toute des dictes fermes .ij.m.ix.xx.ix. réaux pour tout l'an, c'est pour chascun mois .ix.xx.vij. réaux et demj [9x20, 180 réaux] à monseigneur et à la ville. (Mét. Blois B., t.2, 1360, 322).

 

b)

"Reproduire (un document) en un troisième exemplaire" : Pour parchemin, papiers, escriptures pour ces presens comptez faire et doubler, et pour escrire le compte des forès, pour rendre en la chambre des comptes, ycelli doubler et tiercer... (Comté Champ. Brie L., t.3, 1347-1378, 452).

 

c)

Tiercer une vigne. "Donner un troisième labour à une vigne" : Plus a payé ledict Pinelle la somme de (...) pour labourer et fessourer ladicte vigne au mois d'avril derrenier passé (...). Plus a payé ledict Pinelle à Claude Chappelle, Pierre de Monchenin et autres laboureurs la somme de (...) pour avoir tiercé ladicte vigne au mois d'aoust derrenier passé (Chartes Bourbonn. M.F., 1498, 409).

 

2.

Empl. pronom. "Se diviser en trois" : Il avint une matinée, Un po plus près de la levée Dou soleil que dou point dou jour, Que je fu la a grant sejour, Aussi comme jusques vers tierce Que li jours enterins se tierce, Qui en vuet faire .III. parties. (MACH., D. Aler., a.1349, 256).

REM. Sans doute forme de tierce ds l'ex. suiv. : BOUVET, Arbre bat. R.-B., c.1386-1389, 63 (Aprés dit l'istoire commant celle estoille cheÿ sur la tercie partie des fleuves).
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Fermer la fenêtre