C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
TEST
  Tri :
17 exemples
 1 Et suppose qu'il [le pot] fust quasses, Si ne seroit ce pas asses ; Chascun tesson trop grant seroit Et en chascun asses pourroit Trop grant ordure demourer. Tout devez brisier et quasser Par menus tes et (par) parties (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 67).
 2 Ce vaissel fier je mont forment De mon maillet et asprement, Pieces en fas et le contris Et touz les tez fais bien petis (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 67).
 3 Jaques de la Riviere (...) ce estoit tué d'une pinte plaine de vin, dont il s'estoit feru sur la teste si grant cop qu'il ce cassa le test et la cervelle. (Journal bourgeois Paris T., 1413, 32).
 4 ...et fiert sur l'un des deux chevaliers par si grant force que il lui couppa les las du heaulme et lui oste de la teste et lui fait une grant plaie jusques au test (Cleriadus Z., c.1440-1444, 85).
 5 ...le tez de la cervelle en fut rompu (Percef. III, R., t.1, c.1450 [c.1340], 133).
 6 ...les commissures du test ou du crane (PANIS, Guidon, 1478, tr.I, doct.2, chap.1).
 7 ...du test ou oulle ou pot de la teste (PANIS, Guidon, 1478, tr.II, doct.2, chap.1).
 8 ...fracture du test (PANIS, Guidon, 1478, tr.III, doct.2, chap.1).
 9 Il fault qu'il ait le test fendu Autrement il ne moura mye. (Sav. serg. D.L., c.1480-1490, 36).
 10 ...il avoit esté en la maison dudit prisonnier, quis et serchié partout, et avoit trouvez certains teiz de terre à quoy l'en avoit fait fonture d'argent, si comme il apparoit par iceulx, et ladite fonture jettée parmi la place de la chambre d'icelli hostel en terre. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 403).
 11 ...il cuist la teste son pere, si le mangüe, et du tes il fait un hanap (JEAN LE LONG, Voy. Odoric A.M., 1351, 58).
 12 ...son dit frere, en lui surmettant que ses bestes avoient gasté son labourage, et pour ce que elle parloit des dictes pierres getées à ses diz enfanz, la fery deux cops par la teste du dit baston que il avoit, si que il lui fist deux plaies et la navra jusques au test (Doc. Poitou G., t.5, 1377, 34).
 13 Cestui roy Albuin pour magnificence de sa victoire fist faire une coupe du tes de la teste du roy qu'il avoit occys et a grans solempnités buvoit a celle coupe. (MÉZIÈRES, Vertu sacr. mar. W., c.1384-1389, 239).
 14 Et en oultre fut faite ordonnance de la tauxacion des drois des aultres bateures et malfaichons qui ensieuvent, c'est assavoir : De coup de baston sans sanc et sans cable, X s. De playe a test descouvert, LXXII s. D'un coup d'espée de plat et de taille, XVIII s. Et s'il y a sanc muldry, XVIII s. De test fendu, VII l. (Echiq. Normandie S., 1386, 49-50).
 15 Et pour la gloire de sa victoire et estre plus redoubte, il feit faire du test de la teste du roy mort une couppe garnye d'or et de pierres precieuses, a laquelle couppe es grans solennitez il bouvoit a sa table. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 348-349).
 16 ...ilz ont trop forte et male morsure, tant que, se ilz tenoient un homme par la teste, ilz li romperoient le test jusques a la cervelle et le tueroient (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 86).
 17 ...et au fons d'icelle fendeure voit l'en le test d'un homme mort, dont les aucuns dient que c'est le test de nostre premier pere Adam. (Voy. Jérus., c.1395, 26).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre