|
|
|
TENSER, verbe |
| [T-L : tenser ; GD : tencer2 ; FEW XIII-1, 225a : *tensare] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | "Faire des efforts vers, se hâter en direction de" ... |
| | - | Tenser à + inf. "S'efforcer de" ... ... |
B. - | Tenser qqn (de/contre/vers.../que...). "Défendre, protéger qqn" ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... |
| | Rem. Jourd. Blaye alex. M., a.1455, gloss. |
| | - | [D'une chose] ... ... ... ... |
C. - | Tenser qqc. (de/contre). "Préserver" ... ... ... ... ... ... |
II. - | Empl. pronom. "Se défendre, se protéger" ... ... ... ... |
REM. Pour d'autres ex., cf. GD VII, 673a-c. Mir. enf. ress., 1353, v.1802 ; Galien D.B., c.1400-1500, v.225 ; 1762 ; STAVELOT, Chron. B., a.1447, 50 ; Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], gloss. ; Myst. process. Lille K., t.4, a.1485, 52/173 ... Cf. aussi Scheler, Gloss. Geste Liège, 273 (*senteir, à lire tenseir) et Z. rom. Philol. 21, 1897, 130 (H. Suchier).
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
