|
FEW XIII-1 247a, 253b terra |
|
TERRAL, subst. masc. |
[T-L : terral ; GD : terral ; FEW XIII-1, 247a, 253b : terra] |
A. - | "Terre, terrain" : Dou terrau des fossez de Ronnay darriere la maison de Jehan l'Esvolé, ascensi au dit Jehan, à la saint Remy, II s. Dou cenz des diz terraux ascensiz à la Blanche, XII d. ([Comté Champ. Brie L., t.3, 1370-1372, 339]). Apres, tot che qui fut tolut, tour u portals, U vilhes u maisons, par la gerre pongnals, At-ilh rendus à cheauz à cuy fut ly terrals ; Et lez siens at repris, car che li astoit beals. ([JEAN D'OUTREM., Myr. histors B.B., t.4, a.1400, 653]). |
B. - | "Terrassement, rempart" |
| Rem. Ex. d'a. fr. et doc. 1330 (tarial), 1385 (tyeraus), 1388 (terraulx) et 1420 (terraux) ds GD VII, 692c. |
| - | "Digue en terre" |
| Rem. Doc. 1422. In : Y. Coutant, Terminol. du moulin médiév. dans le comté de Flandre, 1994, 907. |
C. - | "Pierre, débris de pierre" (synon. terreau) : ..pour vidier les terraux et gravoiz yssus des décombres de la refente qui a esté faicte ou pan et préau du donjon ([Comptes Lille L., t.3, 1367, 152]). Petro (...) - teraux ([LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 375]). Quisquillie (...) coipiaus, dolures, teraux, ramonnures ([LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 417]). |
D. - | "Boue" |
| Rem. Doc. 1400-1402 (terraulx et ordures) ds GD VII, 692c-693a. |
DMF 2020 - MAJ 2020 |
Robert Martin |
|
|