I. -

"Maçonnerie en torchis, bousillage"

Rem. Doc. 1332 (...tant pour maçonnerie comme pour terrages) enregistré par GD VII, 691a, s.v. terrace2, avec la déf. fautive de "terrassement" (indication de J.-P. Chauveau).

II. -

[Étendue de terre ou produits de la terre]

A. -

"Étendue de terre" : Aÿ ! dist il, Regnault, es tu en cest terraige ? (Renaut Mont. B.N. V., c.1350-1400, 463).

Rem. MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 215 ; 270.

-

[Dans un cont. métaph.] : Alas ! car ausi [n'i ad] poynt de sourse de eawe, einz est tout secche sanz nule goute pur la secchetee de terage. (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 181).

B. -

"Produits de la terre"

1.

"Droit seigneurial sur les produits de la terre, redevance annuelle sur les fruits de la terre" : Et le terrage du seigneur Souventes fois fourbeteroient Se punicion ne doubtoient. (Mir. N.D. Rosarius K., c.1330, 23). ...Jehannos de Lonnys, escuiers, en tient la moitié des terrages et la sisime partie des deimes dou terroir de la ville de Susainnes (Trés. Reth. S.L., t.2, 1330, 4). ...de Regnaut de Bernezay terrages qui pevent valoir deux sextiers de blé ou environ, valanz vint et quatre soulz de rente, chascun an, ou environ (Doc. Poitou G., t.2, 1341, 188). ...item, un tiérage courans sur trois bonniers de tière, qui peut valloir quatre rasières de fourment par an (Hist. Lille T., t.2, 1389, 480). Boys, chauffage et herbage par l'amende selon ce qu'il a esté acoustumé à fere par la coustume de la dicte forest. Et de ce paient au signeur du Quesney qui en ceste partie a le droit du roy, certains terrage et rentes comme il a esté accoustumé. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R.B., 1398-1402, 129). ...pour estre converti en l'achat d'un fief, ainsy qu'il se comporte, tant en cens, rentes, boiz, dismes, terrages, revenues, drois, possessions et autres choses (BAYE, I, 1400-1410, 347). ...il oy crier sondit filz en une terre où il paissoit sesditz pourceaulx, et y avoit eu icellui suppliant en l'année presente les rabes et icelle terre labourée au droit de terraige qu'il en avoit paié à feu Pierre Merle son frère (Doc. Poitou G., t.12, 1475-1483, 373). ...tant en justice et juridiction, haulte, moyenne et basse, mere mixte et impère, hommes, hommages, fiefz, arrièrefiefz, dixmes, terrages, cens, rentes, revenues, hommes de corps et de condicion (Archives servit. Louis XI, T., 1476, 86).

2.

P. méton. "Étendue de terre sur laquelle se prend cette redevance" : Et par leur force et puissance desordonnée, et contre le gré et voulenté dudit exposant et d'un nommé Colin Chaumart, qui aussi a droit en ycellui champ, eussent jà cueilli certaine grant partie d'icellui blé et jà desplacé d'icellui champ pluseurs gerbes, sans aucunement avoir appellé les seigneurs feodaux en quel terraige ycellui champ est assis, pour venir veoir terrager le dit blé, pour en prendre, choisir et acepter tout tel droit qu'il leur en appartenoit (Doc. Poitou G., t.7, 1408, 114).