| 38 exemples | | 1 | ...Et il le met en grief prison D'enfermeté en lieus divers, Ou estre puet rungiez de vers Et de planté d'autre vermine, Et il y est un lonc termine, Chargié col et les bras de fers Et les jambes, c'est bien enfers. (MACH., J. R. Nav., 1349, 207). | |
| 2 | Et en ce termine que Berinus fu roys et Cleopatras fu roÿne, Dieux leur donna deux beaux enfans (Bérinus, I, c.1350-1370, 191). | |
| 3 | Or fu en che tiermine tout sanet et gary. (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 251). | |
| 4 | Je m'esbaÿs qu'el n'est venue, Elle a ja resté long termine. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 173). | |
| 5 | Quant de moy departistes, il ha longe termine... (Flor. Octav. L., t.1, c.1356, 32). | |
| 6 | Sathans perdera la droiture Que sur vous a a brief termine. (Mir. enf. diable, c.1339, 41). | |
| 7 | Fortune est sa dure voisine, Et Amours l'assaut et le mine, Dont morir cuit en brief termine Sans autre blasme. Mais s'einsi ma vie define, A ma dame qu'aim d'amour fine, Les mains jointes, la chiere encline, Vueil rendre l'ame. (MACH., R. Fort., c.1341, 53). | |
| 8 | Qu'envis puet on deraciner Un grant arbre, sans demourer De la racine, Qu'on voit puis flourir et porter Et ses branches croistre et geter, En brief termine. Certes, einsi est il d'amer : Car quant uns cuers se vuet enter En amour fine, Envis puet s'amour oublier, Einsois adès, par ramembrer, A li s'encline. (MACH., L. plour, 1349, 284). | |
| 9 | Dieu te mande qu'en brief termine Seras mesel. (Mir. Amis, c.1365, 44). | |
| 10 | Cils nobles rois, en brief termine, Si bel et si bien besongna Et si bien fait sa besongne a Vers le pape et vers les signours, Qu'il besongna plus en IIJ. jours Qu'il ne cuidoit faire en IIJ. ans. (MACH., P. Alex., p.1369, 22). | |
| 11 | Je le vous pense a desservir, Mon ami, dedans brief termine. (Mir. Oton, c.1370, 354). | |
| 12 | La hart ou coul, en brief termine, Se rendit au roy debonnaire Qui a merci le voult retraire. (DESCH., M.M., c.1385-1403, 308). | |
| 13 | Et aprez ce termine le riche roy Beuvon Ala en sen païs (Hugues Capet Lab., c.1358, 292). | |
| 14 | Paiés serés en court termine (Myst. st Clément Metz D., p.1439, 301). | |
| 15 | Car les meres par grant famine Apres ma mort en brief termine Mengeront leurs propres enfans Que portés aront en leurs flans, Destruit seront, ars et bruys, Noyez, pendus, a exil mis. (MARCADÉ, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 124). | |
| 16 | Adont tout men harnas baillay san lonc termine A ung varlet que j'ay (Hugues Capet Lab., c.1358, 150). | |
| 17 | Ensevelir sanz lonc termine Nous fault Fïacre, c'est raison. N'y avons pas mis grant saison. (Vie st Fiacre B.C.P., c.1380-1400, 28). | |
| 18 | O ceur de Chrestien, ung petit ymagine Ceste douce enffance, ceste douce gessine ; En la craiche est par toy cil quil tout enlumine ; - Pour Dieu, mes douces gens, pensés i sans termine. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 79). | |
| 19 | Maintenant, sanz plus de termine Ne sanz vous plus ici tenir, Vous fault en autre lieu venir (Mir. roy Thierry, c.1374, 267). | |
| 20 | Mais il n'est chose qui ne fine Ne qui ne viengne a son termine : Il me couvint de li partir. (MACH., Voir, 1364, 306). | |
| 21 | Doulz amis, retien ma doctrine, Car en bonne foi te doctrine ; Entend mon dueil : Se tu le fais, mes maulz termine Et me mainne a joieus termine ; Se non, li maulz ma vie fine, Dont fort me dueil. (MACH., Voir, 1364, 534). | |
| 22 | Honneur vous doint Dieu, sire roys, Et de longue vie termine (Mir. Berthe, c.1373, 201). | |
| 23 | Et tout ce a on bien veu avenir depuis, car li nobles royaumes de France a esté foulés, gastés et essiliés, et fu par especial ou termine que li dis Frères Meneurs y metoit (FROISS., Chron. L., V, c.1375-1400, 230). | |
| 24 | ...si bon signe (...) Ont leur cours un seul termine Pour esprouver un amant Bien servant. (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 174). | |
| 25 | Hé ! Vierge royne, Estoile de mer, Qui tout enlumine, Vous doy bien clamer, Qu'à joieus termine Convient terminer Qui à vo doctrine Se vuet doctriner (MACH., Les lays, 1377, 403). | |
| 26 | L'Omme (...) Faut il dont que avec vous m'en aille, Terre mere ? Terre Sertes ouy ! Home, je le te di sens faille : Car ton termine est asouy ! (OLIOU, Mess. Arg. A., c.1470, 492). | |
| 27 | Bon Advis Fource est de hi aler ! L'Omme Faictes alongier Au moins le termine !... (OLIOU, Mess. Arg. A., c.1470, 494). | |
| 28 | LA FEMME. (...) Je sui d'enfanter, bien le voy, Ou de morir près de termine (Mir. st J. Paulu, c.1372, 119). | |
| 29 | ...a celi termine Et a ce jour que la royne Traveilla et dubt enfanter, Elle ot si griefs maulx... (Mir. roy Thierry, c.1374, 312). | |
| 30 | Et partant que je vulhe que li dis hospitauz et si mambours qui seiront pour le temps, paient d'an en an ches deseurdis vintesiiez souls a dois termines (HEMRICOURT, Pièces div. B.P., 1338, 50). | |
| 31 | ...à paier chascun an à deux termines (Trés. Reth. S.L., t.2, 1363, 164). | |
| 32 | Uns povres juges escommenie Et ses grans sentences fulmine, Quant l'en ne vient a droit termine. (Myst. Adv. N.D. R., c.1360-1365, 60). | |
| 33 | Franchois d'Aubengny est jugiet de gésir 40 jours en ostage et qu'il ne doit de Noël prochain venant en un an faire draperie, ne luy chavir du dit mestier, et tout ce qu'il a à ouvrer du dit mestier soit parfait dedens le dit jour de Noël, et, s'il ralast au dit mestier dedens le dit terme, ce seroit sour doubler se termine (Hist. industr. drapière Flandre E.P., t.3, 1375, 654). | |
| 34 | En ce termine que li rois de Cipre se tenoit dalés yaus, il s'avança de trettier pour pais, se trouver le peuist, entre ces signeurs, d'une part, et le roy de France, d'autre. (FROISS., Chron. L., VI, c.1375-1400, 88). | |
| 35 | Bien say, li termes est venuz C'uns mauvais homs est devenuz, Pires que tuit li anemy, Qui a nous trois ans et demy Avra bataille et grant haïne, Et nous convient en ce termine La foy Jhesucrit annuncier, Et le bien dire et prononcier. (Jour Jug. R., c.1380-1400, 223). | |
| 36 | En ce termine avint que uns bourgois et rices marceans de la ville de Jugon, qui se tenoit pour la contesse de Montfort et faisoit en partie toutes ses pourveances, fu encontrés et trouvés sus les camps de messire Robert de Biaumanoir, marescal de l'oost messire Carle. (FROISS., Chron. D., p.1400, 557). | |
| 37 | En ce temps dont je parole que les trieuves duroient entre les deus rois, remanderent li baron d'Escoce, le roi David lor signeur qui un lonch termine s'estoit tenus en France ; (FROISS., Chron. D., p.1400, 562). | |
| 38 | Avant que passast lonc termine, Orent maint grant meschief en l'ost (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 312). | |
|
