C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TEMPÉTUEUX     
FEW XIII-1 *tempesta
TEMPESTUEUX, adj.
[T-L : tempestos ; GDC : tempestueus ; FEW XIII-1, 178b : *tempesta ; TLF : XVI, 36b : tempétueux]

A. -

"Qui a le caractère de la tempête, qui ravage" : Et les grans undes sont tempestueuses et perilleuses. (ORESME, E.A.C., c.1370, 172). Le vent est appelé austre (...) et est chault et moiste et tempestueux (CORBECHON, Propriétés, 1372, XI, 3, 185 r°). Pour ce donc peut on dire que Jupiter porte le royal septre a une main et la foudre tempestueuse a l'autre pour pugnir les malvais, sy come la justice qu'i segnefie le requiert. (EVR. CONTY, Eschez amour. mor. G.-T.R., c.1400, 78). ...tout le monde seroit submergié dedens ceste mer tempestueuse (Ovide mor. B., 1466-1467, 61).

 

Rem. Ex. déb. XIVe s. ds TLF.

B. -

Au fig. "Désastreux" : ...nostre cité et les habitans continuelmant souffroient depuiz le commencement de la tempestueuse mortalité (PREMIERFAIT, Décaméron D., 1414, 1226).

V. aussi tempêteux
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre