C.N.R.S.
 
Exemples de l'entrée 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
TELLEMENT
  Tri :
31 exemples
 1 ...ilz se arment contre les sancsues tellement : il prennent... (JEAN LE LONG, Voy. Odoric A.M., 1351, 34).
 2 Il n'est plus de dieus vraiement Que le vostre qui telement Vous a garenti et sauvé. (MACH., C. ami, 1357, 24).
 3 Car la division d'un corps en superfices ne peut estre fete telement que les parties soient samblables au tout, mais elles sont aussi comme autres en espece. (ORESME, C.M., c.1377, 382).
 4 Et telement me deffendray Qu'il ara tort, et droit aray. (DESCH., M.M., c.1385-1403, 129).
 5 Et les trois autres avisoie Pareillement Qu'elles voulsissent telement La conforter, qu'allegement Prenist pou a pou bellement (CHART., L. Dames, 1416, 230).
 6 Et telement est la chose menee et changee de sa nature que entre l'impetuosité des armes se taisent les lois, et Justice a laissié son siege tribunal ouquel se siet et preside Voulenté (CHART., Q. inv., 1422, 22).
 7 Et toutesfois en constant corrage, en espoir toudis fondé en Dieu, en diligent perseverer en labeur, en veille et en estudie de sens et en pacience, vertueux pourpos toudis en fortune contraire, le roy Charles VII a vaincu tout en fin, a tout surmonté et rompu, et telement que, la ou les dures adventure luittoient journelement encontre ses vertus, ses vertus finablement ont obtenu triumphes sur leurs battailles. (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 329).
 8 Si que la estoient si plains De plours, de souspirs et de plains, Si enlaciez, si entrepris Et d'Amours telement espris Que de flair, de vëoir, d'oïr, D'odourer, de tast le joïr Perdoient (MACH., D. Lyon, 1342, 196).
 9 Car j'estoie trop esbahis Et aussi com tous estahis Et d'erreur telement temptez, Que je cuiday estre enchantez (MACH., J. R. Nav., 1349, 183).
 10 Et par ce sui telement atirés Que mon coer est entirement tirés En vrai desir (FROISS., Orl., 1368, 87).
 11 Tout ensi sui gouvrenés par raison, Car je sui la chambre et la maison Ou mis est li orloges amoureus, Sui de mouvoir telement curïeus Que n'ai aillours entente, soing et cure (FROISS., Orl., 1368, 110).
 12 Le premier example est de Niobé, qui amoit telement ses filz que elle maugreoit les dieux quant ses filz avoient aucune adversité. (ORESME, E.A.C., c.1370, 378).
 13 Tant fu receüs à grant joie, Tant aourez, tant conjouis, Que depuis le temps saint Loys, Quant en France revint de Tunes Et qu'il ot rapaisié les dunes De la mer, ne fu telement Roys veüs, ne si richement (MACH., P. Alex., p.1369, 35).
 14 Ma dame en son lit telement Est malade que vraiement Je doubte que jamais n'en liéve (Mir. Berthe, c.1373, 208).
 15 Et au passer le hurte de l'espaule telement qu'il vola du cheval a terre (ARRAS, c.1392-1393, 72).
 16 ...par vens et pluies qui ont esté continues depuiz fevrier, quasi telement que les rivieres en ce moiz de juillet et ou moiz precedent ont esté plus hautes que n'avoient esté toute l'année (BAYE, I, 1400-1410, 93).
 17 Ceulx en vertu telement abonderent, Que du païz furent vrays possesseurs (CHART., L. Esp., c.1429-1430, 1).
 18 Et telement leva à chacun la colere, qu'ils se leverent en pieds et mirent chacun la main à la daghe, et vouloient desgayner l'un sur l'autre furieusement (LA MARCHE, Mém., I, c.1470, 61).
 19 ...la royne et ses dames, veans l'oscurte des besans et la foible monnoye du royaume de Hongrie, et que elles ne trouvoient pas la franchise ou royaume des monnoyers jurez, qui doivant faire la monnoye, laisserent pauvres lieutenans pour l'amour du signe de Thau, qui tellement quellement estoit en une partie d'Auteriche, c'est assavoir en Quarantayre ["Carinthie"]. (MÉZIÈRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 253).
 20 Escript telement quelement de la main du povre pelerin en sa selle des Celestins de Paris non pas sans paour atendant son Jugement, environ l'an de grace MCCCIIIIxx. et XII. (MÉZIÈRES, Test. G., 1392, 321).
 21 Et le gouvernent voirement, Voire tellement quellement, Car a peu de gent font raison, Aux aulcuns tollent sans raison, Aux aultres donnent plus que droit, Justice n'y gardent a droit, Ainçois y est trop malmenee Et tres faulsement demenee (CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 67).
 22 ...et lui a delivrée et levée la main ycelle Court mise telement quelement à certain vin qu'il avoit audit S.. Quentin (BAYE, I, 1400-1410, 58).
 23 ...ledit duc de Bourgongne très rigoreusement traictoit et souffroit estre traictez ceulx de la partie d'Orléans qui lui avoient esté contraires la guerre durant. Néantmoins, tellement quellement fut la paix partraictée. (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.3, c.1425-1440, 58).
 24 Et selon Aristote, ceste volenté ne peut estre meue et meut le ciel telement perpetuelment par neccessité -- non pas de constrainte, mes de complaisance. (ORESME, C.M., c.1377, 298).
 25 ...mais je croy que les ducas et terres furent prinses, et se fourra l'on dedens tellement quellement (LENGHERAND, Voy. G., 1486-1487, 26).
 26 ...et se puet celluy de qui l'en prent tellement lez armes justement douler et conplaindre (Songe verg. S., t.1, 1378, 289).
 27 Et quant devers euls vueil aler, Telement y vois par voler Qu'en une heure et en un moment Vois tout par tout le firmament (MACH., D. verg., a.1340, 33).
 28 ...sire, vueillez adresser Mes euvres ça jus telement Que ce soit a mon sauvement (Mir. roy Thierry, c.1374, 331).
 29 Si lo que nous nous amendons Envers Dieu, et li demandons De noz pechiez remission, Ne ne soit nostre entencion Fors de li telement servir Que s'amour puissons desservir (Mir. ste Bauth., c.1376, 149).
 30 Car lors li faut estre soit tort ou droit Par plaisance telement enflamez Qu'il ait desir d'amer ou d'estre amez. (MACH., App., 1377, 639).
 31 Amours me fait desirer Et amer De cuer si folettement Que je ne puis esperer Ne penser N'ymaginer nullement Que le dous viaire gent Qui m'esprent Me doie joie donner, S'amours ne fait proprement Telement Que je l'aie sans rouver (MACH., L. dames, 1377, 161).
DMF 2020Robert Martin
Fermer la fenêtre