| 7 exemples |
| 1 | ... le roy estoit, du senestre costé de la hanche jusques au talon, tous rouges de son sang, et la place ou il arrestoit, toute tainte et arrousee du sang de son corps. (ARRAS, c.1392-1393, 106). |
|
| 2 | Et si est si durement froide Que comme marbre y devient roide Toute personne en petit d'eure, Noircie et tainte comme meure (CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 128). |
|
| 3 | ...lui bailla jour et heure de ellection de soy mectre en ung grant vaisseau d'arain, plain d'eaue, tainte en rouge, au raiz du Soleil, en aucune chambre, devers les fenestres orientalles (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 48 v°). |
|
| 4 | ...et l'orrible bataille qui fut entre le roy Philippe de France et Edoard roy d'Angleterre, qui fut si vehemente que la mer fut tainte du sang des mors par plusieurs jours (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 135 v°). |
|
| 5 | Je me complains qu'a nostre deshonneur Nature humaine [,] en peché salle et tainte, Croist, multiplie et prospere en valeur, Où nous avons dommaige et perte mainte [Interprétation proposée par J. Frappier, qui voit en I>salle/I> "sale" et I>tainte/I> des adj. qui qualifient I>Nature humaine/I> (Bibl. Hum. Ren. 24, 1962, 508). Le glossaire de l'éd. interprète I>salle/I> comme une forme du verbe I>saillir/I> et I>tainte/I> comme une forme du verbe I>teindre/I> "qui veut dire viser" ; interprétation également contestée par F. Lecoy, I>Romania/I> 84, 1963, 416]. (Cene dieux, c.1492, 109). |
|
| 6 | LE ROY. Pour nient n'a pas la face tainte, Dame : si a dure nouvelle. (Mir. st J. Cris., c.1344, 273). |
|
| 7 | ...et s'en tourne En ses chambres, ou moult fu morne Plusieurs jours, et pallye et tainte, Pour l'amour Jason (CHR. PIZ., M.F., III, 1400-1403, 36). |
|
