| 55 exemples |
| 1 | ...os tendres et flexibles (SAINT-GILLE, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 346). |
|
| 2 | Item, quant les corps qui freent ensamble sont moulz et tendres, il ne font pas grant chaleur, mes tant plus sont fermes et durs et plus eschaufent, car plus y a de confricacion et de violence. (ORESME, C.M., c.1377, 438). |
|
| 3 | S'il vous tiennent en une tour Trois jours ou .IIII. durement, Vous seriés mors certainement, Car vous estes uns tenres homs (MACH., Voir, 1364, 612). |
|
| 4 | ...ventres tendres et fluxibles (SAINT-GILLE, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 346). |
|
| 5 | Eustaces, qui a la teste tendre... (DESCH., Oeuvres Q., t.1, c.1370-1407, 104). |
|
| 6 | Purger l'umeur courtoisement, Qui est racine et fondement De l'apostume et appurer Le malade pour l'asseurer, Et en oultre convient entendre À réconforter le cuer tendre, Tant par dehors que par dedens (LA HAYE, P. peste, 1426, 120). |
|
| 7 | ...les yeux tendres et foibles (SAINT-GILLE, Comment. A.Y. L., 1362-1365, 346). |
|
| 8 | ...et trouva l'art de faire les mirouers, pour mieulx veoir les estoilles et esclipses, pour ce qu'il avoit tendre veue. (SIMON DE PHARES, Astrol., c.1494-1498, f° 29 r°). |
|
| 9 | ...maiz s'il a bonne composicion, il vit tendre et malingeux ; dissinteres et obtalmies viennent es joenes corps, reumes aux vieulx, lesquelz reumes sont dissolvans. (SAINT-GILLE, A.Y., 1362-1365, 67). |
|
| 10 | Le faucon gentil est noir et le faucon lannier est le plus tendre. (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 168). |
|
| 11 | ...je vi sa coulour vermeille Et sa biauté qui n'a pareille, Son doulz vis, sa riant bouchette Douce, plaisant et vermillette, Et sa gorge polie et tendre (MACH., Voir, 1364, 352). |
|
| 12 | Li roys la fist, sans detrier, Devant chascun, penre et lier, Seur une eschiele, et puis estendre. Et la dame avoit la char tendre ; Si souffroit mervilleus martyre ; Des yeux pleure, dou cuer souspire. (MACH., P. Alex., p.1369, 260). |
|
| 13 | ...ayez et plantez chascun moiz des feves, et de ce qui sera le plus tendre qui croistra dehors terre prenez aussi comme une pongnee (Ménagier Paris B.F., c.1392-1394, 200). |
|
| 14 | Encore puet il quester es fustoyes et clariaux et hauz boys, espiciaument quant il aura pleü la nuit et au matin et ou temps que les cerfs ont leurs testes molles qu'ilz demuerent voulentiers aux fustoyes et haut boys, quar le fort païs leur feroit par aventure mal a leurs testes qu'ilz ont tendres. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 165). |
|
| 15 | ...force luy fut de changer habillemens, car les mieulx fourrées et empanées, qui ne servoient qu'en yver, vindrent servir au lieu des sangles et tendres qu'elle portoit (C.N.N., c.1456-1467, 577). |
|
| 16 | La mort eust en cendre Mué ma chair tendre ["fragile"] Et peché fait tendre Aux enfers hydeux (MICHEL, Myst. Pass. J., 1486, 89). |
|
| 17 | Et ce fu bien li buisson figurans Que Moyses vit ardoir et esprendre Sanz verdeur perdre en branche ou feuille tendre (Mir. nat. N.S.J.C., c.1343, 246). |
|
| 18 | [les] jeunes et tendres florettes se sechent et amatissent quand aucun petit accident leur survient (C.N.N., c.1456-1467, 573). |
|
| 19 | N'avoit que un tenres solers lachiés, où l'eaue entroit par desoubs et deseure, et alloit branlant et glissant (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 251). |
|
| 20 | ...et n'y a que quatre ans que les playes en saignoient encore, par quoy elles sont plus tendres et trop de plus légier renovellables. (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 401). |
|
| 21 | Telles chars le netoieront [le faucon] Et de tendre fain le feront ["même s'il n'a que peu d'appétit"] (LA BUIGNE, Rom. deduis B., 1359-1377, 352). |
|
| 22 | ...le roy s'esveilla qui estoit de tendre somme. (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 539). |
|
| 23 | ...et la foy tendre en est enforciee. (FOUL., Policrat. B., II, 1372, 148). |
|
| 24 | ...trois cens et trois quarterons de pierre tendre (Comptes Archev. Rouen J., 1460-1461, 310). |
|
| 25 | Mon oeul est de tenre temprure (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 617). |
|
| 26 | Il les blasma ung pou [,] leurs cueurs furent tendres de croire qu'il fust resuscite ; et pourquoy ilz n'avoient creu les angelz quant ilz leurs dirent que Ihesus n'estoit point ou sepulcre et qu'il estoit resuscite (Vie J.-C. M.B., c.1429-1458, 128). |
|
| 27 | Enfant masle, quant il est tendres, Doit fort mengier pour mettre membres (BOUVET, Appar. Meun A., 1398, 25). |
|
| 28 | ...sy jeune chevalier et sy tendre (Chev. papegau H., c.1400-1500, 3). |
|
| 29 | Aydez le Dalphin jenne et tenre (ROBINET, Compl. François H., p.1420, 142). |
|
| 30 | Atant se depart d'illecq le jenne Passelyon et se va couchier ou geron de sa nourrice (...) ...et s'endormy comme celui qui par naturele raison estoit aincores tendre (Percef. IV, R., c.1450 [c.1340], 289). |
|
| 31 | ...ung jeune homme print a mariage une tendre jeune fille, aagée de XV ans ou environ. (C.N.N., c.1456-1467, 496). |
|
| 32 | Galathee, es(t) plus blanche en corps Prés florissables, et gens corps Biaus et appers, lons et adrois Plus que n'est aunes biaus et drois ; Plus clere que voirre[s] luisans ; Plus jolive et plus deduisans Que chevriaus tendres et petis (MACH., Voir, 1364, 630). |
|
| 33 | ...ma jeune aage, ma beaulté, mes tendres ans, ne pevent souffrir que le temps despende et consume ainsi mes jours (C.N.N., c.1456-1467, 573). |
|
| 34 | ...longuement, com douce mere et tendre, M'a repeü De ses dous biens au mieus qu'elle a peü (MACH., J. R. Beh., c.1340, 86). |
|
| 35 | LE CHARBONNIER. (...) Vezcy un oison Fin, gras et tendre. LE ROY. Puis qu'il est si bon, j'en vueil prendre (Mir. roy Thierry, c.1374, 304). |
|
| 36 | E ! mére Dieu, piteuse et tendre... (Mir. emp. Julien, 1351, 215). |
|
| 37 | ...car le peuple de sa nature en celuy pays y est tendre et charitable et de bonne léale foy envers Dieu. (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 120). |
|
| 38 | Se vous suppli qu'umilité Avec franchise et le cuer tendre Aiez, pour sa priere entendre, S'elle vous samble de raison (MACH., D. Lyon, 1342, 229). |
|
| 39 | Et elle d'umble cuer et tendre M'a prié que je li pardoingne (Mir. nonne, 1345, 332). |
|
| 40 | Quant je l'oÿ si plainement Parler et si ouvertement, Sa douceur fist mon cuer si tendre Que ne me pos onques deffendre Qu'il ne me faillist larmoier Et l'iaue du cuer avoier A l'ueil, dont je la regardoie Piteusement. (MACH., Voir, 1364, 248). |
|
| 41 | Vous savez que nous femmes avons les cuers tendres et piteux aux choses qui sont par nous amees. (LA SALE, J.S., 1456, 96). |
|
| 42 | Desquelles remonstrances toutevoies, jà-soit-ce que possible estoit que le coeur lui en devenist tendre, sy n'en donna-il onques responce (CHASTELL., Chron. K., t.3, c.1456-1471, 287). |
|
| 43 | Las ! dolens ! or ne m'ose attendre Qu'envers moy fust jamais si tendre Qu'elle seur moy deingnast descendre Son dous regart (MACH., R. Fort., c.1341, 48). |
|
| 44 | ...à li tendre N'estes, n'entendre Ne daingniés à ce qu'il faudroit Pour li joie et garison rendre. (MACH., Lays, 1377, 288). |
|
| 45 | ...elle fait mon cuer fendre, Quant elle n'est vers moy tendre (MACH., Lays, 1377, 320). |
|
| 46 | ...sire Pierre de sa main M'a donné ce pain qui est tendre. (Mir. Pierre Changeur, c.1378, 238). |
|
| 47 | ...Amours ne vuet entendre À ce que ma dame soit tendre Vers moy (MACH., Lays, 1377, 322). |
|
| 48 | Ne nulz ne me doit reprendre, Se faire vueil, sans mesprendre, De sa bele face tendre Le dous gracieus voloir. (MACH., Lays, 1377, 321). |
|
| 49 | De mon las cuer qui se remort Vueillez le grant misére entendre Et le desconfort, sire tendre. (Mir. parr., 1356, 25). |
|
| 50 | Mon tendre cueur, doulx et humain, Venez vous en avecques moy Et je vous logeray, je croy, Si haultement qu' il souffira. (P. Jouh. D.R., a.1488, 32). |
|
| 51 | LA MERE. Ma doulce fille chiere et tendre, Mon enffant et ma nourriture, Vous me faictes tout le cueur fendre De vostre tresgriefve adventure. (LA VIGNE, S.M., 1496, 452). |
|
| 52 | Ceulx qui vouldront en leur cuisine User donques de la marine Doivent choèsir poisson et prendre De légière substance et tendre, Comme sont rougetz et lanières (LA HAYE, P. peste, 1426, 93). |
|
| 53 | ...Des poys, du lart, de bon pain tendre ["nouvellement cuit"] (Myst. Résurr. Angers S., 1456, 685). |
|
| 54 | Il souffist de tendre geline Qui soit sans octz, ne veilles peaux, Mainssee de plaisans cousteaux ; C'est au cueur vraye medecine, Dedans [l'amoureuse cuisine.] (CH. D'ORLÉANS, Rond. C., 1443-1460, 453). |
|
| 55 | Bien savez qu'il couvient a forche Geter la tenre amere et male Et encore froisser l'escale Qui veult le nouel de la nois (...) L'en peut afflictions charnelles Par la tenre taignant entendre (Tomb. Chartr. Trois contes S., c.1337-1339, 120). |
|
