C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TEIL     
FEW XIII-1 327b tilia
TEIL, subst. masc.
[T-L : teil ; GD : til1 ; FEW XIII-1, 327b : tilia]

A. -

"Tilleul" : Et seront rompus par lesdits visiteurs d'ores en avant tous les bastons de javeline que on trouvera estre de bois de sapin estans ès mains des ouvriers et marchans, pour ce que ledit bois est trop feble et rompant, et seront iceulx bastons faiz de bois de fresne ou de teil (Ordonn. rois Fr. P., t.20, 1488, 158).

B. -

P. méton.

 

1.

"Bois de tilleul" : Item, ilz ont le houx qui peut porter trou de tarriere pour IX s. d'amende, et le houssel pour IIII s. ; l'espine blanche pour IX s. t., et le boul pour III s. d'amende, le tail, le charme, le fresne, et le trembre, par semblable amende comme le boul. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 248). Item, ilz ont la charetée de gros teil pour dix soulx à semblable sieutte de sergent comme le chesne, la charetée de teil à soleil pour trois soulx, et la charetée de teil à teillie pour soixante soulx un denier tournois. (HECTOR DE CHARTRES, Cout. R., 1398-1408, 307).

 

2.

"Écorce de tilleul (servant à faire des liens), filament ligneux servant de lien, corde" : ...pour une corde de teil pour establir les ouvriers (Comptes Archev. Rouen J., 1399-1400, 45).

V. aussi til
 

DMF 2020 - MAJ 2020 Robert Martin

Fermer la fenêtre