|
|
|
TAYE, subst. fém. |
| [T-L : taie ; GD : taie ; FEW XXV, 648b : atavia] |
"Grand-mère (ou grande-tante)" : Lors te fera elle venir Son oncle, son cousin, son frere, Son aieul, sa taye ou sa mere ([DESCH., M.M., c.1385-1403, 105]). ...et puis s'en ala à Brucelles en Brabant devers la duchesse, taye de sa femme ([MONSTRELET, Chron. D.-A., t.1, c.1425-1440, 87]). Foy que doy l'arme de me taye, Belle dame, et vous le direz Tout prestement, ou vous arez De la sause de ce bourdon. ([Mandel. T., c.1450-1475, 186]). Si fut ordonné que leur filz coucheroit avecques sa taye ([C.N.N., c.1456-1467, 325]). Dist une bonne galoise nommee Perrine Bleue Levre : De cest chappitre ay trouvé une exception car, quant j'alay espouser Janot Bleue Levre mon mari, ma taye me salua en priant que je peusse avoir bon et roide encontre, dont je l'en merciay ([Ev. Quen., I, c.1466-1474, 109]). |
Rem. WAUQUELIN, Manequine C.T., a.1448, 218 ; WAUQUELIN, Belle Hélène Const. C., c.1448-1452, gloss. ....
|
|
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|