"Retard" : Tardance, demouree : mora (Gloss. gallico-lat. M.M., c.1425-1450, 264). ...car elle coulouroit sa tardance et demeure avecques faulses et maulvaises excuses (BEAUVAU, Troyle B., c.1455, 642).

-

Sans tardance. "Sans retard, au plus vite" : Or va au cueur Judas bouter, Et a ses oreilles tant roter, Qu'il le traïse sans tardence. (Pass. Semur D.M., c.1420 [1488], 151). Ostez les d'icy [les idoles] sans tardance, Ou tantost les despeceray. (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 103).