C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TARGETTE     
FEW XVII *targa
TARGETTE, subst. fém.
[T-L : targete ; GD : targete ; FEW XVII, 315a : *targa ; TLF : XV, 1388b : targette]

ARM. "Petite targe" : Adonc une gorgerete, Un hiaume et une targete, Uns ganteles, une ganteles, (et) une espee M'atainst sans plus (de) demouree (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 126). Et avoit ledit roy d'Angleterre en sa compaignie bien huit mille Yrlandois, dont la plus grant partie aloient de pié, ung pié chaussé et l'autre nu, sans braies et povrement habillez, aians chascun une targète et petites javelines avec gros couteaulx d'estrange façon (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.3, c.1425-1440, 284-285). ...aucuns avoient chappeaux de fer, et aucuns avoient arcs et cranequins ; les autres gens de faict estoient pour la pluspart sans armes, excepté qu'ils avoient targes ou targettes, et sauveterres ou cimeterres, qui sont manières d'espées à la turque. (Doc. 1453. In : CHART. J., Chron. Ch. VII, V., t.3, c.1437-1464, 21). ...et portoit l'ung la lanche, le second la javeline, le tiers la hache, et le quart le crennequin et une targette (ESCOUCHY, Chron. B., t.1, c.1453-14, 238). ...l'on vit messire Jehan de Rebremettes tout au descouvert a deux genoux a terre et les mains jointes vers le ciel, dont en l'une des mains avoit sa targette. Et, levant prestement, s'en party dehors armé de sa cotte d'arme, et prist en sa main droite sa lance dont devoit faire get. En la main esclence, en quoy tenoit sa targe, prist sa hache (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 165). ...et alors [messire Jehan] getta sa lance bien et raddement, et aveuques le cop rua sa targette devant les piéz de messire Henry pour luy donner empescement, et aveuquez le cop getté le poursievy de la hache bien et valereusement (CHASTELL., Chron. IV, D., c.1461-1472, 166). Pour deux paumes et demy de drap vert pour couvrir une targuette (Comptes roi René A., t.1, 1476, 30). ...la paincture de XXV targuètes, deux bannières, ung petit bannerot, les coustières de la pouppe du lutz de monseigneur (Comptes roi René A., t.1, 1479, 198).

 

-

[Représentation sur un ouvrage d'orfèvrerie] : ...une salière à ung homme habillié en façon de turcq à la morisque, tenant une targecte devant lui (Comptes Lille L., t.2, a.1467, 46).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre