|
TANGONNER, verbe |
[T-L : tangoner ; GD : tangonnant/tangonner ; FEW XVII, 306a : tange] |
Région. (Picardie) "Exciter, presser, tourmenter" : Quant la royne Rose ot le glouton Gaufroit Qui de r'avoir s'amour forment le tangonnoit... ([Baud. Sebourc B., t.2, c.1350, 189]). De le gent sarasine bien targier se faisoit Et de no gent combattre aussy les tangonnoit. ([Belle Hélène Const. R., c.1350, 279]). ...et l'evesque parla Assés crueusement et moult la tangonna ([Tristan Nant. S., c.1350, 641]). [Autre ex. v.13325] [Dans un duel judiciaire, Ami attaque Hardré] Il a mis piet a terre et Amis l'aprocha. A deux bras l'ahierdy, desous lui le jeta Et la le fiert et maille, moult fort le tangonna ([Ami et Amile en alexandrins, c.1400-1500. In : T. Matsumura, R. Ling. rom. 56, 1992, 483]). Li grant maistre orent jà le Saine trespasé Droit au pont de Saint-Clo, et se sont arouté Par desus leurs cevaus qu'il ont fort tangonné ([Geste ducs Bourg. K., c.1410-1419, 570]). |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|