C.N.R.S.
 
Article complet 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     TANCE     
FEW XIII-1 *tentiare
TANCE, subst. fém.
[T-L : tence ; GD : tence1 ; FEW XIII-1, 228a : *tentiare]

"Dispute, querelle" : Tous cez frez li pai on san faire nulle tance (Lion Bourges K.P.F., c.1350, 30). [aussi v.900] Tout prent sur lui, et paix et tenche. (Renart contref. R.L., t.2, 1328-1342, 94). Mais ores sont un peu en tense (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 61). La n'i ara estri ne tensce ; Je croi qu'il seront bien d'acort. (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 221). Si soit de vous ottroié la sentence D'un grant debat dont pluseurs sont en tence (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 3). [Aussi p.265] A vous ne vueil avoir ne rihote ne tence (Percef. lyr. L., c.1450 [c.1340], 48). Car bien set qu'i n'y a en fame courouchie Sïenche në aviz puis qu'elle s'y alie Et quelle emprent le tenche (Jourd. Blaye alex. M., a.1455, 533). Au monde n'est tenchon [var. n'est tence] que de voisin (MOLINET, Faictz Dictz D., 1467-1506, 643).

Rem. Scheler, Gloss. Geste Liège, 291 (tenche).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre