A. -

"Rapiécer (des souliers, des vêtements...)" : Et esbahi ne soies pas, S'ainsi sui ratatelee [dit Avarice], (Et) mal vestue et taconnee ! (GUILL. DIGULL., Pèler. vie hum. S., c.1330-1331, 292). Ces savates a vostre cote Faites estachier sanz couper, Pour taconner et estouper Les troz d'entour (Mir. parr., 1356, 16). ...solers takenés (FROISS., Past. M., c.1362-1394, 163). Pictacio (...) : taconner. Pictaciatus (...) : taconné (LE VER, Dict. M.E., c.1420-1440, 294). Taconner soullers : pictaco (...). Taconné : pictaciatus (Gloss. gallico-lat. M.M., c.1425-1450, 264). Pictacio (...) : taconner. Pictaciatus (...) : taconné (LE TALLEUR, Vocab. E.M., c.1490, 294).

Rem. Lion Bourges K.P.F., c.1350, 175, 24162 (taconnés). Doc.1415 (tacquonner), 1457 (tacquené), 1465 (taconner) ds GD VII, 622a

B. -

P. anal.

1.

[Cont. grivois] : Mais pour tant que l'ung est fendu Il fault l'ung de l'aultre estoper. Mectés paine a tout radouber ; Vous avés tout l'abillement A taconner le garnement (Barbes brayes A., a.1450, 257).

2.

"Tourmenter" : Il convient qu'il soit reformé, Repris, rebacqué, taconné (...). Se le pouvoir m'estoit donné De le corriger selon droit, Il seroit si bien taconné Que le dyable l'emporteroit ! (FLAMANG, Vie Pass. st Didier S., 1482, v.10131-10138).