C.N.R.S.
 
Article sans exemples 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     SOLE     
FEW XII solea
SOLE, subst. fém.
[T-L : sole ; GD : sole1/sole2/sole3 ; GDC : sole ; FEW XII, 40b, 42a, 43a-b : solea ; TLF : XV, 614b : sole1/sole2/sole3/sole4]

I. -

"Plante du pied ; p. méton., semelle"

A. -

"Plante du pied" ...

 

-

[À propos du chien] ...

 

-

Courir à la sole. "Se hâter" ...

B. -

"Le milieu du dessous du pied d'un cerf ou d'un sanglier, la cavité comprise entre les deux pinces, le talon et les côtés ou espondes" (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, gloss.) ... ... ...

 

Rem. HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 75.

C. -

"Semelle ; p. méton., sandale" ... ... ...

 

Rem. Gloss. lat. fr. (Montp., c.1380) ds GD VII, 453c (Soleola, petite sole ou semelle).

II. -

"Pièce plate (en partic. de charpente)"

A. -

"Pièce de bois posée à plat et servant d'appui"

 

1.

"Pièce de bois servant de soutien à d'autres pièces dans un ouvrage de charpente" ... ... ...

 

2.

"Pièce de bois posée à plat pour former le soubassement d'un ouvrage" ...

 

-

P. méton. "Le soubassement lui-même" ...

B. -

P. anal.

 

1.

"Pièce de charpente plate ou plancher de grange sur lequel on bat les céréales" ...

 

2.

"Cellier, cave"

 

Rem. Ex. d'a.fr. et doc. 1377, 1401 (DU CANGE, au seiller ou seule) et 1410 ds GD VII, 453c.

 

3.

"Pièce de terre ou chaque partie d'une terre alternativement soumise à l'assolement" ...

 

Rem. Doc. 1374 et 1377 ds GDC X, 682b.

III. -

"Poisson de mer plat, sole" ... ... ... ... ... ... ... ... ...

 

Rem. Ex. du XIIIe s. ds TLF.

 

-

Frire ses soles. V. frire
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin

Fermer la fenêtre